Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulp mill effluents
Vertaling van "pulp mill effluents" in Frans
effluents des usines de pâtes
effluents d'usines de pâtes
effluents des fabriques de pâte
effluents des usines de pâte
effluents de fabriques de pâte
Evaluate mutagenicity, genotoxicity and immune responses in fish and other vertebrates exposed to pulp mill effluents.
Évaluer la mutagénicité, la génotoxicité et les réponses immunitaires chez les poissons et d'autres vertébrés exposés aux effluents des usines de pâtes et papiers.
Stable radioactive isotopes of carbon, nitrogen and sulphur are being used to find how pulp mill effluents are incorporated into food webs.
On utilise des isotopes stables radioactifs de carbone, d'azote et de soufre pour découvrir le mode d'incorporation des effluents des usines de pâtes et papiers dans les réseaux alimentaires.
The study is part of an investigation into the cause of the small gonads observed in fish exposed to pulp mill effluents.
L'étude fait partie d'une enquête portant sur la cause des petites gonades observées chez les poissons exposés aux effluents d'usines de pâtes.
The other deviating areas were exposed to environmental disturbances, i.e. acidification, oxygen deficits, pulp mill effluents, and thermal discharge, which obviously affected recruitment in a decisive way.
Les autres zones déviantes étaient exposées à des perturbations environnementales telles qu'acidification, manque d'oxygène, rejet d'effluents d'usines de pâtes et papiers ou d'effluents thermique, facteurs qui, de toute évidence, ont influé de manière déterminante sur le recrutement.
Laboratory tests have been used to answer many of the regulatory and research questions that have arisen related to the effects of pulp mill effluents on aquatic biota.
On a eu recours à des essais en laboratoire pour répondre à nombre des questions d'ordre réglementaire et scientifique qui ont été soulevées quant aux effets des effluents des fabriques de pâte sur le biote aquatique.
The toxicological and ecological relevance of MFO induction by pulp mill effluents cannot be determined without identifying the inducing compounds.
On ne peut pas déterminer la pertinence toxicologique et écologique de l'induction des OFM par les effluents des fabriques de pâte sans identifier les composés inducteurs.
The development and application of bioassays for pulp mill effluents (PMEs) have evolved over the past decade with the evolution of the research questions.
L'élaboration et l'utilisation des essais biologiques pour les effluents des fabriques de pâte (EFP) se sont transformées, ces dix dernières années, avec l'évolution des questions auxquelles la recherche devait répondre.
Sandström (1996) indicated that by 1994, it was more widely accepted that pulp mill effluents constitute a threat to fish populations in the receiving waters with the confirmation of the earlier Swedish results by the North American studies.
Sandström (1996) faisait remarquer que, en 1994, il était plus généralement accepté que les effluents des fabriques de pâte constituaient une menace pour les populations de poissons dans les eaux réceptrices, les premières études suédoises ayant été confirmées par les études nord-américaines.
Abstract Changes to indicators of reproductive performance have been documented in fish exposed to some bleached kraft pulp mill effluents (BKPMEs).
Résumé On a étudié des changements d'indicateurs de la performance de reproduction chez des poissons exposés à certains effluents d'usines de pâtes de pâte kraft blanchie (EUPKB).
Reference Method for the Determination of Dibenzofuran and Dibenzo-p-Dioxin in Defoamers Issue: toxic substances Document Type: reference method Keywords: pulp mill effluents, dioxins
Méthode de référence pour le dosage du dibenzofurane et de la dibenzo-p-dioxine dans les antimousses Sujet : substances toxiques Genre de document : méthode de référence Mots clés : effluents des usines de pâtes et papiers, dioxines
Pulp mill effluents are complex mixtures of hundreds of compounds that can cause chronic toxicity and endocrine disruption to aquatic organisms.
Les effluents des usines de pâtes et papiers contiennent des mélanges complexes de centaines de composés qui peuvent entraîner une toxicité chronique chez les organismes aquatiques et perturber leur système endocrinien.
However, it has been done for several pulp mill effluents.
Cependant, cette démarche a été accomplie pour les effluents de plusieurs fabriques de pâte.
Although the volume of pulp mill effluents is expected to decrease, concentrations may increase.
On s'attend à ce que le volume des effluents des usines de pâtes et papiers diminue, mais les concentrations pourraient augmenter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pulp mill effluents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 39 ms.
