Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
puppet state
Vertaling van "puppet state" in Frans
International organizations condemned the formation of the new puppet state.
Les organisations internationales ont condamné la formation du nouvel État fantoche.
The documentary explored how the puppet state shaped its culture under foreign influence.
Le documentaire a exploré comment l'État fantoche a façonné sa culture sous l'influence étrangère.
During World War II, he joined the Italian Social Republic, the fascist puppet state established in northern Italy after the Allied invasion of Italy.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il rejoint la République sociale italienne, gouvernement fantoche fasciste mis en place dans le nord de l'Italie après l'invasion alliée de l'Italie.
A puppet state often suffers from economic dependency on its controlling nation.
Un État fantoche souffre souvent de dépendance économique vis-à-vis de la nation qui le contrôle.
The once proud nation is now a puppet state, lacking true independence.
La nation autrefois fière est maintenant un État fantoche, manquant de véritable indépendance.
He also briefly served as propaganda chief for the puppet state.
Il a également brièvement servi comme chef de la propagande pour l'état fantoche.
The small nation became a puppet state after the larger country took control.
La petite nation est devenue un État fantoche après que le grand pays ait pris le contrôle.
The puppet state struggled with protests demanding greater autonomy from external control.
L'État fantoche a eu du mal avec les manifestations exigeant plus d'autonomie face au contrôle extérieur.
The leaders of the puppet state held meetings under the watchful eyes of their controllers.
Les dirigeants de l'État fantoche ont tenu des réunions sous les regards vigilants de leurs contrôleurs.
This, obviously, involved the recognition of the existence de facto of the puppet state.
Cela, naturellement, comportait la reconnaissance de facto de l'État fantoche.
As the war's greatest losers, our country would be the world's puppet state.
Nous serions les plus grandes perdants de cette guerre, et notre pays serait l'état fantoche du monde.
Classic tactic of the puppet state.
Le coup de l'État fantoche.
Japanese attempt to set up a puppet state
Tentative japonaise d'instaurer un état fantoche
Synoniemen voor puppet state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 53 ms.
