We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes achetés
émissions achetées
However, at any given time only one copy of the purchased programs may be in use.
Cependant, à un moment donné qu'une seule copie des programmes achetés peuvent être en cours d'utilisation.
If you would like to know in detail which purchased programs we work with, please send us an email.
Si vous souhaitez savoir en détail avec quels programmes achetés nous travaillons, veuillez nous envoyer un courriel.
These commitments included projected funds to be allocated for the production of captioning or the acquisition of captioned versions of purchased programs, as well as the number of hours of captioned programming that would be available on an annual basis.
Ces engagements portaient notamment sur des prévisions de fonds à affecter à la production du sous-titrage ou à l'acquisition de versions sous-titrées des émissions achetées, ainsi que sur le nombre d'heures de programmation sous-titrée qui seraient offertes chaque année.
the controller comprises a means which makes a display for discriminating the time zones in which purchased programs exist from the time zones in which no purchased program exists.
ce dispositif comprend un moyen d'affichage qui permet de discriminer entre les créneaux horaires dans lesquels les émissions achetées existent et ceux dans lesquels aucune émission achetée n'existe.
the guidance application provides information on the channel groups, including media listings, reminders, pending and completed recordings, purchased programs, and previously accessed programs for the channel group
l'application de guidage fournit des informations relatives aux groupes de chaînes, y compris des listages multimédias, des rappels, des enregistrements en cours et terminés, des programmes achetés et des programmes auxquels l'utilisateur a déjà accédé pour le groupe de chaînes
The purchased programs do not require any reciprocal banner to be displayed at your site.
Les programmes achetés ne nécessitent pas de bannière réciproque à afficher sur votre site. Echange commerciale de bannières
For MaxiEcu Users we have launched a website through which it's possible to manage purchased programs.
Pour les utilisateurs MaxiEcu, nous avons lancé un site Web sur lequel il est possible de gérer les programmes achetés.
Dell Digital Delivery will allow you to reinstall any purchased programs not currently installed on the computer by clicking the Info Icon at the right of the listing for the application and choosing Install this application again.<
Dell Digital Delivery vous permet de réinstaller les programmes achetés qui ne sont pas encore installés sur l' ce faire, cliquez sur l'icône Info située à droite de l'entrée correspondant à l'application et choisissez Install this application again (Installer à nouveau cette application).
A 'Purchase' icon appears adjacent purchased programs and a 'Record' icon appears adjacent programs to be recorded.
Une icône 'commander's 'affiche à côté des émissions commandées et une icône 'enregistrer's 'affiche à côté des émissions à enregistrer.
Fine Maintenance subscribers can also enjoy the new 10% discount on new software purchases or licenses of already purchased programs.
Les abonnés au Maintenance Fine peuvent profiter de nouvelle remise de 10% sur l'achat de nouveaux programmes ou licences additionnelles des programmes déjà achetés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.