Vertaling van "purchasing and distributing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'achat et la distribution
achat et de distribution
achètent et distribuent
achetant et en distribuant
Support will also be needed for mass testing, for medical research, deploying new treatments, and for producing, purchasing and distributing vaccines across the EU.
Un soutien sera également nécessaire pour la réalisation de tests à grande échelle, pour la recherche médicale, pour le déploiement de nouveaux traitements et pour la production, l'achat et la distribution de vaccins dans l'ensemble de l'UE.
A grant of ECU 2.5 million will cover the cost of purchasing and distributing 2,500 metric tonnes of maize for Sudan.
Une subvention de 2,5 millions d'Ecus couvrira les coûts pour l'achat et la distribution de 2.500 tonnes de maïs au Soudan.
Cost of measure: Costs of purchasing and distributing dairy products will vary based on domestic food assistance requirements and market prices during periods when the programme is triggered.
Coût de la mesure: Les coûts d'achat et de distribution des produits laitiers varient selon les besoins en aide alimentaire intérieure et les prix du marché aux périodes durant lesquelles le programme est déclenché.
The Prime Minister did not divulge the details of the bill, namely the amount of money for the purpose, nor the mechanism for purchasing and distributing these tests across Canada.
Le premier ministre n'a pas divulgué les détails de cette mesure, notamment le montant d'argent affecté à cette fin, ni le mécanisme d'achat et de distribution de ces tests partout au Canada.
Other enterprises are purchasing and distributing the same products for which payment in kind is accepted by ArmAgroService and ArmProsperity.
D'autres entreprises achètent et distribuent les mêmes produits que ceux pour lesquels ArmAgroService et ArmProsperity acceptent le paiement en nature.
In the summer of 1861, in response to a shortage of food and medicine in the growing Union army, she began personally purchasing and distributing supplies to wounded soldiers in Washington.
À l'été de 1861, en réponse à une pénurie de nourriture et de médicaments dans l'armée de l'Union grandissante, elle commence personnellement l'achat et la distribution de secours aux soldats blessés à Washington.
I am the one responsible for purchasing and distributing clothing and equipment, as well as maintaining the inventory of supplies on a daily basis.
C'est moi qui suis chargé de l'achat et de la distribution des vêtements et du matériel, en plus de la gestion des stocks au quotidien.
developing, purchasing and distributing testing supplies (testing kits, reagents, hardware).
développer, acquérir et distribuer du matériel de dépistage (kits, réactifs et autre matériel).
The role of the NESS in terms of procurement has also evolved, as it has the potential for outsourcing, purchasing and distributing.
Le rôle de la RNSU en ce qui a trait à la passation de marchés a également évolué étant donné qu'elle a le potentiel pour sous-traiter, acheter et distribuer.
UNHCR took immediate action to remedy this problem by purchasing and distributing the necessary material.
Le HCR est immédiatement intervenu pour régler le problème en achetant et en distribuant le matériel nécessaire.
Are there other enterprises purchasing and distributing the same products, i.e., the fertilizers and seeds the "payment in kind" products, in Armenia?
Y a-t-il en Arménie d'autres entreprises qui achètent et distribuent les mêmes produits, c'est-à-dire les engrais et les semences et les produits fournis à titre de paiement?
Other responsibilities of this Department include subsidizing, purchasing and distributing academic publications and supervising the publication of semi-academic works.
Les autres attributions du Ministère sont, notamment, l'achat et la distribution, subventionnés, de publications universitaires et la supervision de la publication de travaux semi-universitaires.
The Agency continued improving Canada's pandemic influenza readiness through the development of Canada's pandemic preparedness plan, purchasing and distributing antiviral drugs and planning for the rapid production of a vaccine.
Ainsi, elle a mis au point le Plan de préparation aux pandémies du Canada, procédé à l'achat et à la distribution d'antiviraux ainsi que dressé des plans en vue de la production accélérée d'un vaccin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.