Examples with "pure and devoid" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scent she's giving off is pure and devoid of deception.
Son odeur est pure et dénuée de mensonge.
When one says that the true emptiness of praj~naa eternally transcends all faults it is because within it it is pure and devoid of phenomena.
Quand on dit que le vrai vide du prajâna transcende éternellement toutes les fautes, c'est parce qu'à l'intérieur il est pur et dépourvu de phénomènes.
More specifically, the present disclosure provides a process to obtain a new polymorph of Ivabradine Hydrochloride, wherein said polymorph is pure and devoid of impurities at particular RRTs.
Plus spécifiquement, la présente invention concerne un procédé d'obtention d'un nouveau polymorphe de chlorhydrate d'ivabradine, ledit polymorphe étant pur et exempt d'impuretés à des temps de rétention relatifs particuliers.
Andere resultaten
They are additionally pure and also devoid of impurities.
Ils sont aussi purs et exempts de contaminants.
On this May afternoon, the sky was of a pure blue and devoid of any cloud.
En cet après-midi de mai, le ciel était d'un bleu pur, vierge de tout nuage.
They are also pure and also devoid of pollutants.
Ils sont aussi purs et aussi dépourvu de polluants.
Cunningham: In his work, choreographer Merce Cunningham experiments with chance methods and explores pure movement devoid of emotional implications.
Cunningham : Dans son travail, Merce Cunningham expérimente avec des méthodes de hasard et explore le mouvement pur, dépouillé d'émotion.
The durable solid ash structure responds to a need for pure practicality and is entirely devoid of ornamentation, although its design concedes one stylistic detail: the armrest with cowhide insert.
La structure solide en bois massif répond à un besoin de fonctionnalité pure et est totalement dénuée de fantaisies, bien qu'elle arbore un détail riche tel que l'incrustation de cuir sellerie dans les accoudoirs.
The writing is beautifully sincere, pure, devoid of judgment.
L'écriture est magnifiquement sincère, pure, dénuée de jugement.
They are also pure as well as devoid of impurities.
Ils sont également pur et totalement exempt de polluants.
They are likewise pure as well as devoid of impurities.
Ils sont aussi purs et totalement exempt de contaminants.
Pure destiny, devoid of all evil intent, is an enigma to the average disciple.
La pure destinée, dénuée de toute intention mauvaise, est une énigme pour le disciple moyen.
Ronnie Nemorin produces a raw art, pure, devoid of all cultural and figurative mimicry.
Ronnie Némorin produit un art brut, pur, dénué de tout mimétisme culturel et figuratif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.