We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pure hyperbole
To say that 0.25%, or even 1%, is high in this environment is pure hyperbole.
Dire que 0,25%, ou même de 1%, est un taux élevé dans un tel environnement est une pure hyperbole.
4.926 In short, the picture that the EC portrays of the institutional changes that would have to be made in the EC if the Panel were to make the findings the United States requests is pure hyperbole, with no bearing at all on the issue at hand.
4.926 Pour résumer, le tableau que les CE brossent des changements institutionnels qui devraient leur être apportés si le Groupe spécial faisait les constatations que les États-Unis demandent relève de la pure hyperbole, dénué qu'il est de tout rapport avec la question à trancher.
Concern over homogenization is actually pure hyperbole.
Les inquiétudes quant à l'homogénéisation tiennent bien sûr de l'hyperbole.
The US position is pure hyperbole, and should be recognized as a purposeful effort to overstate the analysis required by the position advanced by the EC and Brazil.
La position des États-Unis n'est que pure exagération et il faudrait reconnaître qu'elle vise à amplifier l'importance de l'analyse à effectuer selon la position retenue par les CE et le Brésil.
Andere resultaten
Mr. Speaker, there is hyperbole and then there is just pure misinformation.
Monsieur le Président, il y a de l'exagération et de la pure désinformation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.