We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
travail purement technique
travaux d'ordre purement technique
This involves both purely technical work, aiming to plug gaps in the law, and the creation of a civic sense.
Cela passe tant par le travail purement technique visant à combler les lacunes judiciaires comme par la formation d'un sens civique.
However, the European Council deemed that some extent of purely technical work was still needed on part III of the draft Constitution which deals by the Member States with the Union's policies.
Néanmoins, le Conseil européen a estimé qu'un certain travail purement technique devait encore être réalisé sur la partie III du projet de par les Etats membres Constitution, consacré aux politiques de l'Union.
The technical backlog is an established best practice to define purely technical work packages.
Le backlog technique est une bonne pratique établie pour définir les paquets de travail purement techniques.
I believe that such purely technical work on existing practices does not require delegations to make strategic choices in the negotiations now, but can considerably broaden the factual basis for negotiations in the future.
Je pense que de tels travaux purement techniques sur les pratiques existantes n'exigent pas des délégations qu'elles opèrent maintenant des choix stratégiques dans les négociations mais peuvent à terme élargir considérablement la base factuelle des négociations.
I will not only look at the purely technical work but also at how participants in the Debian project are in constant dialogue with a multitude of textual resources.
Outre le travail de nature purement technique, nous essaierons de montrer comment les participants au projet Debian entrent, de manière constante, en dialogue avec une multitude de ressources textuelles.
However, some purely technical work on drafting Part III is still required, which needs to be finished by 15 July at the latest.
Cependant, en ce qui concerne la rédaction de la partie III, certains travaux d'ordre purement technique sont encore nécessaires; ils devront être achevés d'ici au 15 juillet au plus tard.
However, some purely technical work on drafting Part III is still required, this work needing to be finished by 15 July at the latest.
Cependant, en ce qui concerne la rédaction de la Partie III, certains travaux d'ordre purement technique sont encore nécessaires; ils devront être achevés d'ici le 15 juillet au plus tard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.