We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Second, these economies can access international capital markets directly for the explicit purpose of augmenting their reserves.
Deuxièmement, ces pays peuvent accéder au marché international des capitaux directement dans le but explicite d'accroître leurs réserves.
The present invention is further directed to vaccines containing the nucleic acid or vector for the purpose of augmenting a cellular immune response.
La présente invention a trait en outre à des vaccins contenant l'acide nucléique ou le vecteur destiné à l'amélioration d'une réponse immunitaire cellulaire.
means live aquatic animals that will be put directly into natural waterways for the purpose of augmenting recreational fishing.
Renvoie aux animaux aquatiques vivants qui seront réintroduits directement dans les voies d'eau naturelle canadiennes dans le but d'augmenter la pêche sportive.
In 1786 there was even a pretty wide revision of the land-registers for the purpose of augmenting the feudal dues.
En 1786, il y eut même un renouvellement assez général des terriers, afin d'augmenter les redevances féodales.
Supplements are any nutrient isolated from a food such as a vitamin, mineral, amino acid, etc.; or any substance that is added to food for the purpose of augmenting or altering the nutritional content.
Les suppléments sont des nutriments isolés à partir de nourriture, comme une vitamine, des minéraux, un acide aminé, etc., ou toute substance ajoutée à la nourriture dans le but d'augmenter ou de modifier le contenu nutritionnel.
a method is further disclosed wherein the subject neurotransmitter chemical, such as a catecholamine, is added to a basal culture medium for the purpose of augmenting (or suppressing) growth
on décrit en outre un procédé dans lequel la substance chimique neurotransmetteur, telle que la catécholamine, est ajoutée à un milieu de culture de base afin d'accroître (ou de supprimer) le développement
Every scenario is audio-visually recorded and the DVD is analysed during subsequent debrief sessions for the purpose of augmenting learning outcomes generated form the simulation training.
Chaque scénario est enregistré sur un support audiovisuel et un DVD est analysé lors des sessions de debriefing ultérieures afin d'améliorer les résultats d'apprentissage de la formation par simulation.
noting the Commission's competence to examine the scope for adjusting other existing and planned financial instruments for the purpose of augmenting the capacity of those instruments to respond to crisis or emergency situations
prenant acte qu'il incombe à la Commission d'examiner la possibilité d'adapter d'autres instruments financiers existants ou en projet pour augmenter leur capacité à répondre à des crises ou à des situations d'urgence
This means that the United States will perceive the Democratic People's Republic of Korea as its enemy for the purpose of augmenting its armed forces for a long enough time to enable it to realize its new defence strategy.
Les États-Unis verront dans la République populaire démocratique de Corée leur ennemie à la seule fin d'augmenter leur présence militaire suffisamment longtemps pour pouvoir réaliser leur nouvelle stratégie en matière de défense.
Decides that a non-Party to the Convention may contribute to the General Trust Fund in 2006 - 2007 for the purpose of augmenting the working capital reserve
Décide que les non-Parties à la Convention peuvent contribuer au Fonds général d'affectation spéciale en 2006-2007 pour augmenter la réserve de trésorerie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.