Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of developing and implementing
Vertaling van "purpose of developing and implementing" in Frans
afin d'élaborer et de mettre en oeuvre
Everyone agrees that in principle, the purpose of developing and implementing international standards is to facilitate trade.
Chacun admet qu'en principe, l'élaboration et l'application de normes internationales ont pour but de faciliter le commerce.
The report recommended establishing a palliative care secretariat with the express purpose of developing and implementing a national palliative and end-of-life care strategy.
Le rapport recommandait de créer un secrétariat des soins palliatifs ayant pour mandat de créer et de mettre en œuvre une stratégie nationale de soins palliatifs et de fin de vie.
Offering technical and financial assistance to States and relevant sectors of civil society for the purpose of developing and implementing human rights-based anti-trafficking strategies.
Offrir une assistance technique et financière aux États et aux secteurs compétents de la société civile, afin de les aider à formuler et à mettre en oeuvre des stratégies de lutte contre la traite fondées sur les droits de l'homme.
'regional cooperation' means cooperation and coordination of activities between Member States and, whenever possible, third countries sharing the same marine region or subregion, for the purpose of developing and implementing marine strategies
«coopération régionale»: coopération et coordination des activités entre des États membres et, chaque fois que possible, des pays tiers partageant la même région ou sous-région marine, aux fins de l'élaboration et de la mise en œuvre de stratégies marines
1 The Parties shall ensure that national and local co-ordination arrangements are established for the purpose of developing and implementing a multi-agency integrated approach to safety, security and service at national and local level.
1 Les Parties veillent à ce que des structures de coordination nationales et locales soient mises en place en vue de concevoir et d'appliquer une approche pluri-institutionnelle intégrée de la sécurité, de la sûreté et des services aux niveaux national et local.
In addition, for the purpose of developing and implementing the SIVUCEX, the CEI-RD has signed cooperation agreements with a number of government institutions concerned by the export process.
En outre, en vue de développer et d'appliquer le SIVUCEX, le CEI-RD a signé des accords de coopération avec diverses institutions gouvernementales liées au processus d'exportation.
A Family Law Working Group subsequently was constituted for the purpose of developing and implementing this proposed process.
Un groupe de travail en droit de la famille a été constitué dans le but d'élaborer et de mettre en oeuvre le processus proposé.
Dialogue with the aim of protecting children The United Nations engages in child protection dialogue with armed forces or armed groups for the purpose of developing and implementing time-bound action plans.
L'Organisation des Nations Unies entame un dialogue sur la protection des enfants avec les forces et groupes armés afin d'élaborer et de mettre en œuvre des plans d'action assortis d'échéances, ce qui ne signifie pas qu'elle reconnaisse ces forces ou groupes armés.
International Assistance may be requested by States Parties from the World Heritage Fund for the purpose of developing and implementing awareness-raising and educational activities or programmes (see Chapter VII).
L'assistance internationale peut être demandée par des Etats parties au titre du Fonds du patrimoine mondial dans le but de réaliser et de mettre en œuvre des activités et programmes éducatifs (voir chapitre VII).
A Family Law Working Group has been constituted since the release of the Civil Justice Review's First Report for the purpose of developing and implementing the Review's proposals.
Un groupe de travail sur le droit de la famille a été mis sur pied depuis la diffusion du Premier rapport de la Révision afin d'élaborer et de mettre en oeuvre des propositions du comité de révision.
In April 2002, the National Competitiveness Council, attached to the Office of the President of the Council of Ministers, was established for the purpose of developing and implementing a National Competitiveness Plan.
Le Conseil national de la compétitivité, rattaché à la Présidence du Conseil des ministres, a été créé en avril 2002 et a été chargé d'élaborer et de mettre en œuvre un Plan national de compétitivité.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 91 ms.
