Vertaling van "purpose of differentiating" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but de différencier
The stickers serve the purpose of differentiating individual bottles so that users don't get them mixed up especially in meetings and conferences and let precious water go to waste.
Les autocollants servent le but de différencier les bouteilles afin que les utilisateurs ne les confondent pas, en particulier dans les réunions et conférences et afin de ne pas laisser l'eau précieuse se perdre.
The makers of clove cigarettes introduce these physically different flavouring additives for the purpose of differentiating clove cigarettes from other cigarettes, and they have succeeded in doing so.
Les fabricants de cigarettes aux clous de girofle introduisent ces additifs aromatisants physiquement différents dans le but de différencier les cigarettes aux clous de girofle des autres cigarettes, et ils sont parvenus à le faire.
However, the words here seem to fulfil the purpose of differentiating between performing parties on shipper's side and performing parties on the carrier's side.
Toutefois, ces mots semblent ici servir à faire la distinction entre les parties exécutantes du côté du chargeur et celles du côté du transporteur.
The vehicle manufacturer may obtain a new vehicle approval for the purpose of differentiating software versions intended to be used on vehicles already registered in the market from the software versions that are used on new vehicles.
Le constructeur du véhicule peut obtenir une nouvelle homologation de type afin de différencier les versions des logiciels destinées à être utilisées sur des véhicules déjà immatriculés des versions de ces logiciels utilisées sur de nouveaux véhicules.
Is the proposed minimum term to maturity at issuance of 400 days appropriate for the purpose of differentiating between short-term and long-term liabilities?
Est-ce que le terme à courir minimum proposé - 400 jours - est approprié aux fins de faire la différence entre passifs à court terme et passifs à long terme?
Although normally the grave accent serves the purpose of differentiating homographs in French (là ~ la, où ~ ou, çà ~ ça, à ~ a, etc.
Alors que, normalement, c'est l'accent grave qui sert principalement de signe discriminant en français (là ~ la, où ~ ou, ça ~ ça, à ~ a, etc.
Eventually Total Logistics Warehouse was spun off as an independent division with the purpose of differentiating itself and highlighting additional services to our existing clients.
Par la suite, Entreposage Total Logistique a été créée comme division indépendante, avec l'objectif d'offrir un service différent et additionnel à nos clients existants.
It was Hohan Soken who finally introduced the name Kyusho Jitsu in the purpose of differentiating himself from other karate masters among Funakoshi.
Finalement Hohan Soken introduisait le nom Kyusho Jitsu dans l'objectif de se différentier des autre maîtres de karaté dont Funaskoshi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.