We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fins de marquage
Where goods are required to be marked, they are to be marked with the country of origin in accordance with the Determination of Country of Origin for the Purpose of Marking Goods (Non-NAFTA Countries) Regulations.
Pour ce qui est des marchandises dont le marquage est obligatoire, le pays d'origine doit être marqué conformément aux dispositions du Règlement sur la détermination, aux fins de marquage, du pays d'origine des marchandises (sauf pays ALÉNA).
The amendments to the Determination of Country of Origin for the Purpose of Marking Goods (Non-NAFTA Countries) Regulations will ensure that the exemptions from marking that apply to imports from all non-NAFTA countries are harmonized with the exemptions that apply to imports from NAFTA countries.
Des exemptions de marquage sont généralement applicables. Les modifications apportées au Règlement sur la détermination, aux fins de marquage, du pays d'origine des marchandises (sauf pays ALÉNA) garantiront que la même liste d'exemption s'applique aux importations de tous pays.
SOR/94-16 Determination of Country of Origin for the Purpose of Marking Goods (Non-NAFTA Countries) Regulations (Department of Justice Canada)
DORS/94-16 Règlement sur la détermination, aux fins de marquage, du pays d'origine des marchandises (sauf pays ALÉNA) (Ministère de la Justice Canada)
The purpose of marking the cemetery was to protect it from desecration.
Le but du marquage du cimetière était de le protéger contre la profanation.
What is the purpose of marking packages with danger labels?
Quel est l'objectif du marquage des colis avec des étiquettes de danger?
practices undertaken for the primary purpose of marking an animal
aux actes pratiqués dans le but premier de marquer un animal
For the purpose of marking, the sound recording carriers are provided with data.
Dans un but de marquage, les supports d enregistrement du son sont munis de donnees.
Try to use markers only for their primary purpose of marking particular points in videos.
Essayez de n'utiliser les marqueurs que pour leur fonction première, qui est de marquer des points particuliers dans les vidéos.
No person must at any election be allowed to act for the purpose of marking a ballot paper as the friend of more than one elector.
Personne ne peut, à l'occasion d'une élection, être autorisé à servir d'ami à plus d'un électeur pour l'aider à marquer son bulletin de vote.
the present invention can be also used for the purpose of marking contents without the need for storing, and for the purpose of information hiding.
le procédé décrit dans l'invention peut également être utilisé pour marquer des contenus sans qu'il soit nécessaire de les stocker ainsi que pour cacher des informations.
How to choose the best marking technology depends on the special purpose of marking, how to choose the type and power of laser marking machine for different materials?
Comment choisir la meilleure technologie de marquage dépend du but spécial de marquer, comment choisir le type et la puissance de la machine de marquage laser pour différents matériaux?
What is the purpose of marking the vehicle with pens?
A quoi sert le marquage au stylo?
The purpose of marking an abnormal transport is to avoid accidents by drawing the attention of other road users to the potential risks of such transport.
L'objectif de la signalisation d'un transport exceptionnel est d'éviter les accidents en attirant l'attention des autres usagers de la route sur les risques potentiels d'un tel transport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.