Vertaling van "purpose of processing your request" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
but de traiter votre demande
afin de traiter votre demande
but de traiter la demande
fins de traitement de votre demande
fins du traitement de votre demande
The submitted data will only be used for the purpose of processing your request.
When using our contact form to send an inquiry, the data you enter including your contact data is saved for the purpose of processing your request and for any follow-up questions.
Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact pour envoyer une demande, les données que vous saisissez, y compris vos données de contact, sont sauvegardées dans le but de traiter votre demande et pour toute question de suivi.
If you send enquiries by way of our contact form, the information contained on this, including the contact details stated by you, shall be stored by us for the purpose of processing your request and for possible follow-up questions.
Lorsque vous nous faites parvenir une demande via le formulaire de contact, nous enregistrons les informations que vous nous communiquez, y compris les coordonnées permettant de vous joindre, afin de traiter votre demande et de vous poser d'éventuelles questions complémentaires.
After you submit the contact form, the above-mentioned data will be processed by the party responsible for data protection for the purpose of processing your request on the basis of your consent given by submitting the form.
Envoyer demande Après l'envoi du formulaire de contact, le responsable de la protection des données traitera les données susmentionnées afin de traiter votre demande conformément au consentement donné en envoyant le formulaire.
We will store your request and the data provided in your request for the purpose of processing your request and so that we can respond to any follow-up questions.
Votre demande ainsi que les données que vous y fournissez sont enregistrées chez nous dans le but de traiter la demande et de gérer des questions de suivi.
Günter Andersen Shopper Manufaktur Inh. Sven Andersen e.K. will store the details you have entered in the contact form (in particular your name, firm, address, telephone number and eMail address) solely for the purpose of processing your request and communicating with you.
Les informations transmises via le formulaire de contact (notamment nom, entreprise, adresse, téléphone et e-mail) sont enregistrées par Günter Andersen Shopper Manufaktur Inh Sven Andersen e.K uniquement dans le but de traiter la demande et de communiquer avec l'utilisateur.
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request.
Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données personnelles (nom, demande), sera stockée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande.
Contact If you contact us via email or the contact form, the data you provide will be used for the purpose of processing your request.
Contact Si vous nous contactez par e-mail ou par notre formulaire de contact, les données que vous fournissez seront utilisées dans le but de traiter votre demande.
By submitting this form - until revoked - you agree that we may process your collected data in the sense of the GDPR and for the purpose of processing your request.
En soumettant ce formulaire - jusqu'à ce qu'il soit révoqué - vous acceptez que nous traitions vos données collectées dans le sens du RGPD et dans le but de traiter votre demande.
The fields with an asterisk are necessary for the purpose of processing your request for information.
Your information will be treated as strictly confidential and stored only for the purpose of processing your request.
Les informations communiquées seront utilisées en toute confidentialité et conservées uniquement pour le traitement de votre demande.
The information collected through this online form will only be used for the purpose of processing your request.
L'information fournie sur ce formulaire en ligne sera utilisée seulement pour le traitement de votre demande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.