We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vue d'uniformiser
Changes are being made for the purpose of standardizing movement across borders.
Des changements sont apportés en vue d'uniformiser les mouvements transfrontaliers.
The Commission has adopted a communication to the Commission which describes the main aspects to be taken into consideration for the purpose of standardizing commercial policy in the textiles and clothing sector with a view to completion of the internal market.
La Commission vient d'adopter une communication au Conseil qui définit les éléments essentiels à prendre en considération en vue d'uniformiser la politique commerciale dans le secteur des textiles et de l'habillement dans la perspective de l'achèvement du marché intérieur.
It was designed for the purpose of standardizing scientific and industrial video products including cameras, cables and frame grabbers.
Il a été conçu pour la normalisation des produits vidéo scientifiques et industriels, tels que les caméras, les câbles et les cartes d'acquisition.
It was established for the purpose of standardizing and harmonizing the halal certification process among members but there are limitations and constraints as it does not cover all the countries of the world and is confined to certification bodies only.
Elles ont été établies dans le but de standardiser et d'harmoniser le procédé de certification halal parmi leurs membres mais il existe des contraintes car elles n'englobent pas tous les pays du monde et sont restreintes aux organismes de certification.
To review the administrative structures and procedures for the purpose of standardizing operations in the faculty
Revoir les structures et procédures administratives en vue de normaliser les opérations de la Faculté.
The participants at the Consultative Meeting were not in a position to define science and technology for the purpose of standardizing the data bases of donor would require specialized expertise.
Les participants à la réunion consultative n'étaient pas en mesure de définir la science et la technique aux fins de la normalisation des bases de données des organisations donatrices, tâche qui appelle des connaissances spécialisées.
The Ombudsman has also undertaken several initiatives with the basic purpose of standardizing conditions of accessibility to facilities and/or services.
Le Défenseur des droits a également été à l'origine de plusieurs initiatives, essentiellement dans le but d'uniformiser les conditions d'accès aux équipements et aux services.
For the Special Rapporteur, the only purpose of standardizing terminology is to make it easier to pinpoint a phenomenon in respect of which a wide variety of approaches has been adopted.
Pour le Rapporteur spécial, cette unification de la terminologie n'a d'autre finalité que de faciliter l'identification d'un phénomène qui a fait l'objet d'approches très diverses.
A Case Study Template was supplied to the Regime partners for the purpose of standardizing to some degree the content of case studies and soliciting information not provided in the original write-ups.
Un gabarit d'étude de cas a été remis aux partenaires du Régime afin d'uniformiser dans une certaine mesure le contenu des études de cas et d'obtenir des renseignements non fournis dans les ébauches initiales.
In 2012, the Office established the Architectural Review Board and allocated additional internal resources for the purpose of standardizing enterprise architecture.
En 2012, le Bureau a créé le Comité d'étude de l'architecture et alloué des ressources internes supplémentaires à la standardisation de l'architecture technique de l'Organisation.
The Organization of Economic Co-operation and Development (OECD) Guidelines provided "objective tests for determining ripeness of fruit", but for the purpose of standardizing marketing practices, for consumer convenience.
Les lignes directrices de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) prévoyaient des "tests objectifs de détermination de la maturité des fruits", mais dans le but de normaliser les pratiques de commercialisation pour l'agrément des consommateurs.
These Rules are formulated in accordance with Regulations of the People's Republic of China on Anti-Dumping (hereinafter referred to as the "Regulations on Anti-Dumping") for the purpose of standardizing investigations of injury to industry and consequent determinations for anti-dumping.
Les présentes règles sont formulées conformément à la Réglementation antidumping de la République populaire de Chine (ci-après dénommée "Réglementation antidumping"), afin de normaliser les enquêtes antidumping sur l'existence d'un dommage causé à une branche de production et les déterminations qui en découlent.
The OIML (International Organization of Legal Metrology) is a worldwide organization bringing together 53 countries with the purpose of standardizing regulations and metrological checks applied by member states.
L'OIML (Organisation Internationale de Métrologie Légale) est un organisme mondial réunissant 53 pays dont le but est de normaliser les réglementations et les contrôles métrologiques appliqués par les états membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor purpose of standardizing in het Engels