Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of this protocol
Vertaling van "purpose of this protocol" in Frans
fins du présent protocole
but de ce protocole
objectif de ce protocole
fins du protocole
but du présent protocole
objet du protocole
For the purpose of this Protocol, conformity assessment does not include accreditation
Aux fins du présent protocole, l'évaluation de la conformité ne comprend pas l'accréditation
For the purpose of this Protocol,
Aux fins du présent protocole, on entend par
The purpose of this protocol is to provide guidelines with respect to sampling, analysis and QA/QC procedures to be followed for Ministry of Environment programs.
Le but de ce protocole est de fournir des directives concernant l'échantillonnage, l'analyse et les procédures AQ/CQ à suivre pour les programmes du ministère de l'Environnement.
The purpose of this Protocol is to describe what constitutes child abuse under the law, to describe roles and responsibilities of service providers, and to describe the process by which they must respond.
Le but de ce Protocole est de décrire ce que constitue l'enfance maltraitée selon la loi, de décrire les responsabilités des fournisseurs de services, et de décrire le processus par lequel ils doivent répondre. Content in English
The purpose of this protocol is to replace the protocol annexed to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Comoros islands, which expired on 31 December 2010.
L'objectif de ce protocole est de remplacer le protocole annexé à l'accord de pêche dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne et les îles Comores, qui a expiré le 31 décembre 2010.
The purpose of this Protocol is to ensure the flow of bilateral trade and promote the expansion and deepening of trade in goods and services, having particular regard for imbalances between the Parties.
L'objectif de ce protocole est d'assurer la fluidité des échanges commerciaux bilatéraux et de favoriser le développement et l'approfondissement du commerce des biens et des services en veillant tout particulièrement à remédier aux asymétries entre les Parties.
For the purpose of this protocol "permanent blindness" means irreversible and uncorrectable loss of vision which is seriously disabling with no prospect of recovery.
Aux fins du présent Protocole, on entend par «cécité permanente» une perte de la vue irréversible et non corrigeable, qui est gravement invalidante sans aucune perspective de recouvrement.
Regarding the definition of "forced labour", the majority of delegations suggested inserting the phrase "for the purpose of this Protocol" at the beginning of the sentence.
Pour ce qui est de la définition de l'expression "travail forcé", la majorité des délégations ont été d'avis d'insérer la formule "aux fins du présent Protocole" au début de la phrase.
For the purpose of this Protocol 'permanent blindness' means irreversible and uncorrectable loss of vision which is seriously disabling with no prospect of recovery.
Aux fins du présent Protocole, on entend par "cécité permanente" une perte de la vue irréversible et non corrigeable, qui est gravement invalidante sans aucune perspective de recouvrement.
For the purpose of this Protocol
Aux fins du présent protocole
For the purpose of this Protocol,
Aux fins du présent Protocole,
For the purpose of this Protocol
Aux fins du présent Protocole
For the purpose of this Protocol, the term "related interests" means the interests of a coastal State directly affected or threatened and concerning, among others: (a) activities in coastal waters, in ports or estuaries, including fishing activities
Aux fins du présent protocole, l'expression "intérêts connexes" s'entend des intérêts d'un Etat riverain directement affecté ou menacé et qui ont trait, entre autres : a) aux activités maritimes côtières, portuaires ou d'estuaires, y compris les activités des pêcheries
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 75 ms.
