Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of this test method
Examples with "purpose of this test method" and their translation in Frans
The purpose of this test method is to measure the biodegradability of organic substances in an aqueous medium with an enclosed respirometer giving readings of the biochemical oxygen demand.
La présente méthode d'essai a pour objet la mesure de la biodégradabilité des substances organiques en milieu aqueux, au moyen d'un respiromètre indiquant la demande biochimique en oxygène.
For the purpose of this test method, severe irritants are defined as those that induce ocular lesions that persist in the rabbit for at least 21 days after administration.
Aux fins de la présente méthode d'essai, les substances et mélanges fortement irritants sont ceux qui induisent des lésions oculaires qui persistent pendant au moins 21 jours après administration chez le lapin.
1.1 The purpose of this test method is to determine the contribution to fire growth of protective coverings
1.1 Cette méthode d'essai vise à déterminer la contribution à la propagation du feu des revêtements
A reproduction test without discrimination and quantification of the different stages of the reproductive cycle is considered adequate for the purpose of this test method.
Un essai de reproduction sans discrimination ni quantification des différentes étapes du cycle de la reproduction est jugé approprié aux desseins de cette méthode d'essai.
The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the eye hazard potential of a test chemical as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
L'objet de la présente méthode d'essai est de décrire les procédures utilisées pour évaluer le danger potentiel d'un produit chimique testé pour l'œil, mesuré par la propension du produit chimique à provoquer une opacité et une perméabilité accrue sur une cornée bovine isolée.
The purpose of this test method is to validate the resistance and compatibility of materials to different cleaning/disinfecting methods such as chemical, UV light and steam.
Le but de cette méthode d'essai est de valider la résistance et la compatibilité des matériaux à différentes méthodes de nettoyage ou désinfection comme les produits chimiques, la désinfection UV ou encore la vapeur.
According to the definition of C3 tyres reported into paragraph 2.4.3, the additional classification for the purpose of this test method only applies
Compte tenu de la définition qui est donnée des pneumatiques de la classe C3 au paragraphe 2.4.3, deux catégories supplémentaires ont été établies aux fins de l'application de la méthode d'accélération, à savoir
According to the definition of C3 tyres reported into paragraph 2.4.3., the additional classification for the purpose of this test method only applies
4.1 Compte tenu de la définition qui est donnée des pneumatiques de la classe C3 au paragraphe 2.4.3, deux catégories supplémentaires ont été établies aux fins de l'application de la méthode d'accélération, à savoir
The purpose of this test method is to measure the biodegradability of organic substances in an aqueous medium with an enclosed respirometer giving readings of the biochemical oxygen demand.
La présente méthode d'essai a pour objet la mesure de la biodégradabilité des substances organiques en milieu aqueux, au moyen d'un respiromètre indiquant la demande biochimique en oxygène.
Andere resultaten
The GHS refers to this test method as well for the purposes of classification of oxidizing liquids.
Le système général harmonisé repose également sur cette méthode d'épreuves pour la classification des liquides comburants.
The system of classes identified for this purpose refers to a number of test methods already known to the European standardisation bodies.
Le système de classes susmentionné fait référence à un certain nombre de méthodes d'essai qui sont déjà connues des organismes de normalisation européens.
The aim of this test is to provide a method based upon the underlying purposes of s.
Ces critères visent à établir une méthode qui s'appuie sur l'objet qui sous-tend l'al.
For this purpose, and in addition to the steps of quality imposed by the method, we have created a specific test laboratory in our buildings.
A cette fin, et en plus des démarches de qualité imposées par la méthode, nous avons créé un laboratoire d'analyse en nos locaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3199883. Exact: 9. Verstreken tijd: 547 ms.
