Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
purpose of validating
Vertaling van "purpose of validating" in Frans
but de valider
vue de valider
fins de la validation
The first results relating to metallic cables are analyzed and compared to analytical models for the purpose of validating the proposed approach.
Les premiers résultats portant sur les câbles métalliques sont analysés et comparés à différents modèles analytiques dans le but de valider l'approche proposée.
Measurements, using existing instruments with proven capabilities, for the purpose of validating data and derived products from active satellite missions; and
des mesures prises au moyen d'instruments existants qui présentent les capacités éprouvées dans le but de valider les données et les produits dérivés des missions par satellite actives
Training material will be developed for these procedures and incorporated into field training and exercises for the purpose of validating these procedures.
Le matériel de formation sera mis au point pour ces procédures et ajouté à la formation et aux exercices sur le terrain en vue de valider ces procédures.
Pilot studies in different desertification risk areas should be encouraged for the purpose of validating EWSs.
Il faudrait encourager la réalisation d'études pilotes dans différentes zones menacées par la désertification en vue de valider les systèmes d'alerte rapide
Moreover, the images of the driving license and national identity card or passport are collected and processed for the purpose of validating the driving licence and national identity card or passport.
De plus, les images du permis de conduire et de la carte d'identité nationale ou du passeport sont collectées et traitées aux fins de la validation du permis de conduire et de la carte d'identité nationale ou du passeport.
For the purpose of validating a design certificate of a civil aeronautical product, the validating authority shall refer to the following requirements set out in laws, regulations and administrative provisions of its Party in determining the certification basis
Aux fins de la validation d'un certificat de conception d'un produit aéronautique civil, l'autorité de validation se reporte aux exigences suivantes, énoncées dans les dispositions législatives, réglementaires et administratives de la partie dont elle relève, pour déterminer la base de la certification
Unless you elect to receive promotional materials, the contact information you provide in connection with a review will be used solely for the purpose of validating and communicating with you regarding your review.
Sauf si vous choisissez de recevoir une documentation promotionnelle, les informations de contact que vous fournissez dans le cadre d'un commentaire seront utilisées uniquement dans le but de valider et de communiquer avec vous au sujet de votre commentaire.
The information that you provide in your application will be compared against the information contained in your consumer credit report for the sole purpose of validating your identity and will not affect your credit rating or credit file.
Les renseignements que vous fournissez dans votre demande seront comparés à ceux figurant dans votre rapport de crédit à la consommation dans le seul but de valider votre identité, et ils n'auront pas d'incidence sur votre cote de crédit ni sur votre dossier de crédit.
We propose a quantitative analysis of coseismic seismoelectric couplings with the purpose of validating Pride's theory and generalizing it to partially saturated media.
Nous proposons une étude quantitative des couplages sismoélectriques en vue de valider la théorie de Pride et sa généralisation en milieu non saturé.
Patrons' personal data will be transmitted and stored in a database of the Goethe-Institut in Germany and only be used for the purpose of validating, executing and completing the library loan agreement.
Les renseignements personnels des usagers sont transmis et conservés dans une base de données en Allemagne et sont uniquement utilisés dans le but de valider, exécuter et finaliser l'emprunt des documents.
This additional information will only be used for the purpose of validating the information request.
Ces renseignements supplémentaires ne serviront qu'à valider la demande d'information.
Your banking data shall be stored in a secure manner for the purpose of validating your order and payment.
Vos données bancaires seront conservées de manière sécurisée pour la validation de votre commande et du paiement.
This request will be made with the main purpose of validating the card and paying for the services required to contract the product or service.
Cette demande sera faite dans le but principal de valider la carte et de payer les services nécessaires à l'obtention du produit ou du service.
Synoniemen voor purpose of validating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 54 ms.
