Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push her around
Vertaling van "push her around" in Frans
Vervoegen
intimider par
la pousser
la poussez
Lisa has a mind of her own and won't let anyone push her around.
Lisa ne se laisse pas marcher sur les pieds et ne laisse personne la bousculer.
As she walked hurriedly on, two security guards who had been standing in front of the school approached her and began to push her around.
Alors qu'elle avançait d'un pas rapide, deux agents de sécurité qui se tenaient devant l'école l'ont approchée et ont commencé à la bousculer.
She decided to stand her ground and not let her classmates push her around.
Elle a décidé de tenir tête et de ne pas se laisser intimider par ses camarades.
In meetings, Marie stays combative and refuses to let her bosses push her around.
Dans les réunions, Marie reste combattante et refuse de se laisser intimider par ses supérieurs.
When will you tune in to what I am saying? Instead of trying to push her around, just try to convince her.
Quand vous brancherez-vous sur ce que je vous dis, au lieu d'essayer de la bousculer, essayez donc de la convaincre.
Our new manager, Sarah, is a tough cookie - she doesn't let anyone push her around in meetings.
Notre nouvelle directrice, Sarah, a du caractère - elle ne laisse personne la bousculer pendant les réunions.
She finally stood up to her boss, refusing to let him push her around anymore.
Elle a finalement affronté son patron, refusant de se laisser malmener davantage.
My left side had to push her around in a little cart with wheels.
Mon côté gauche devait la pousser dans une petite poussette.
My left side had to push her around in a little cart with wheels.
Mon côté gauche la poussait dans une petite carriole.
What if next time they don't just want to push her around?
Et si la prochaine fois, ils font plus que la bousculer ?
You know she'll survive and then you'll have to push her around in a wheelchair.
Elle survivra et tu devras la pousser en chaise roulante.
Do you feel like a man, when you push her around?
Te sens-tu comme un homme lorsque tu la maltraites?
With her brothers, she fights like one of the boys, never letting them push her around.
Avec ses frères, elle se bat comme un garçon, refusant toujours de se laisser faire.
Synoniemen voor push her around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 53 ms.
