Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push the panic button
Definitie
Vertaling van "push the panic button" in Frans
Definitie
lancer l'alerte
sonner l'alarme
déclencher l'alerte
activer l'alarme
pousser le bouton de panique
appuyer sur le bouton
If we see any signs of danger, we must push the panic button immediately.
Si nous voyons des signes de danger, nous devons immédiatement lancer l'alerte.
After observing the suspicious activity, she felt it was time to push the panic button.
Après avoir observé l'activité suspecte, elle a estimé qu'il était temps de lancer l'alerte.
She didn't want to push the panic button, but the situation was urgent.
Elle ne voulait pas sonner l'alarme, mais la situation était urgente.
They didn't think twice before they decided to push the panic button in fear.
Ils n'ont pas hésité avant de décider de sonner l'alarme par peur.
When the alarm rang, we decided to push the panic button without hesitation.
Quand l'alarme a retenti, nous avons décidé de déclencher l'alerte sans hésitation.
I realized I should push the panic button when the lights went out suddenly.
J'ai réalisé que je devais déclencher l'alerte quand les lumières se sont soudainement éteintes.
As soon as I saw the smoke, I knew I had to push the panic button.
Dès que j'ai vu la fumée, j'ai su qu'il fallait lancer l'alerte.
On services, his delegation fully appreciated the reason why the Chairman might be about to push the panic button.
Relativement aux services, la délégation chinoise comprenait parfaitement la raison pour laquelle le Président voulait peut-être sonner l'alarme.
His responsibility was to push the panic button should an emergency arise.
Sa responsabilité était de déclencher le plan d'urgence en cas de besoin.
His unexpected absence made everyone push the panic button, fearing for his safety.
Son absence inattendue a déclenché une alerte générale, tous craignant pour sa sécurité.
She warned her team to push the panic button if they felt in danger.
Elle a averti son équipe de donner l'alerte s'ils se sentaient en danger.
He experienced a moment of doubt before deciding to push the panic button.
Il a eu un moment de doute avant de décider d'activer le signal d'alarme.
The director urged us to push the panic button if the room felt unsafe.
Le directeur nous a exhortés à déclencher l'alarme si la salle semblait dangereuse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 53 ms.
