We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
élément poussoir
the invention relates to a writing utensil comprising a shaft and an especially single-piece push-button element
l'invention concerne un dispositif d'écriture comportant une tige et un élément poussoir notamment monobloc
an actuation tooth radially projects from said actuation rod section and is displaced within the shaft, especially in the peripheral, tangential and/or radial direction by means of at least one small segment of the shaft that is deformed in the radial direction when the push-button element is actuated
ladite dent de commande est déplacée par au moins un petit segment de la tige, déformé radialement, lors de l'actionnement de l'élément poussoir dans la tige, en particulier dans le sens périphérique tangentiel et/ou radial
said push-button element comprises a push-button section, a base section, and an actuation rod section that extends from the base section in the axial direction
ledit élément poussoir est constitué d'une partie poussoir, d'une partie corps, et d'une partie de tringle de commande s'étendant axialement à partir de la partie corps, ladite partie de tringle de commande présentant une dent de commande faisant saillie radialement
the invention concerns a device for filling an aerosol container with liquid, in particular using a filling installation equipped with a push-button element
l'invention concerne un dispositif de remplissage en liquide de récipient aérosol, à l'aide notamment d'une installation de remplissage équipée d'un élément
Said push-button element may assume two axially spaced apart stable positions that correspond to the writing position and the retracted position of the writing utensil.
Dans un autre mode de réalisation, ladite dent présente deux positions fixes espacées axialement, correspondant à la position d'écriture ou à la position rétractée du dispositif d'écriture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.