Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put a foot wrong
Definitie
Vertaling van "put a foot wrong" in Frans
Definitie
commettre une gaffe
a fait un faux pas
faire un faux pas
fasse une gaffe
commis d'erreur
moindre faux pas
fait une erreur
It's easy to put a foot wrong when you're not familiar with local customs.
Il est facile de commettre une gaffe quand on ne connaît pas les coutumes locales.
I'm afraid I put a foot wrong when I mentioned her ex-husband.
J'ai peur d'avoir commis une gaffe en mentionnant son ex-mari.
The politician put a foot wrong by making insensitive comments about minorities.
Le politicien a fait un faux pas en faisant des commentaires insensibles sur les minorités.
The celebrity put a foot wrong by wearing an inappropriate outfit to the charity event.
La célébrité a fait un faux pas en portant une tenue inappropriée à l'événement caritatif.
During the debate, she managed to put a foot wrong and confused the audience.
Pendant le débat, elle a réussi à faire un faux pas et a embrouillé le public.
This candour and self-assurance was a safeguard for her virtue, because with it went a prudence that never allowed her to put a foot wrong .
Cette franchise fut une sauvegarde pour sa vertu, car elle était jointe à une prudence qui ne la laissait pas faire un faux pas .
The company put a foot wrong in its handling of the customer complaints.
L'entreprise a fait un faux pas dans sa gestion des plaintes des clients.
They stepped up the pace and didn't put a foot wrong.
Ils ont su hausser le rythme et ne jamais faire de faute.
And a toy line that's never put a foot wrong.
Et une gamme de jouets qui ne s'est jamais trompée.
But, she hasn't put a foot wrong with this album.
Mais elle ne s'est pas trompée avec cet album.
His remarks were appropriate, and thankfully he didn't put a foot wrong.
Ses remarques étaient appropriées et heureusement il n'a pas commis d'erreur.
I trust you won't put a foot wrong on this important project.
Je te fais confiance pour ne pas commettre d'erreur sur ce projet important.
Be careful not to put a foot wrong during the important business meeting.
Fais attention à ne pas commettre de gaffe pendant l'importante réunion d'affaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 71 ms.
