We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mettez toute votre confiance
mettre toute votre confiance
Do not be alarmed and do not panic, but rather put all your trust and hope in the Lord and rejoice because My coming is drawing near.
Ne vous affolez pas, ne paniquez pas, mais mettez toute votre confiance et espérance dans le Seigneur et réjouissez-vous parce que ma prochaine venue approche.
For example do not put all your trust in one friend.
Par exemple n'accordez pas votre confiance qu'à une seule personne.
Too lazy to look out for yourself, so you put all your trust in your husbands.
Trop fainéante pour faire attention, alors tu reposes sur ton mari.
I know you put all your trust in her.
Je sais que tu lui faisais confiance.
Are you prepared to put all your trust into these institutions?
Êtes-vous prêt à mettre toute votre confiance dans les institutions humaines ?
He's loyal if you're clever, but don't ever put all your trust in a sellsword.
Il est loyal si vous êtes futés, mais ne mettez jamais votre confiance dans un mercenaire.
Before you put all your trust in a product, keep in mind that no matter how effective it may seem, it will never give the same results to everyone because everyone's body works differently.
Avant de mettre toute votre confiance dans un produit, gardez à l'esprit que, quelle que soit son efficacité, il ne donnera jamais les mêmes résultats à tout le monde car le corps de chacun fonctionne différemment.
But for this to happen, put all your trust in Him.
Mais pour cela mets toute ta confiance en Lui.
Don't put all your trust in Social Security.
Ne placez pas toute votre confiance dans le système de paiement des retraites.
You put all your trust in Kreese.
Tu as fait confiance à Kreese.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.