She prefers to put aside her family problems during work meetings.
Elle préfère mettre de côté ses problèmes familiaux pendant les réunions de travail.
We go through our finances together to decide how much we can put aside.
Nous faisons nos comptes ensemble pour décider combien nous pouvons mettre de côté.
To focus on studying, I must put aside distractions like my phone.
Pour me concentrer sur mes études, je dois écarter les distractions comme mon téléphone.
May I then be at peace and put aside all the useless worries.
Puis-je ainsi trouver la paix et écarter tous ces inutiles soucis.
Pointless spending always ends up eating away at what you meant to put aside.
Les dépenses inutiles finissent toujours par grignoter ce qu'on voulait mettre de côté.
She's saved four times as much as I've managed to put aside.
Elle a économisé le quadruple de ce que j'ai réussi à mettre de côté.
I'll put aside my frustration and focus on solving the immediate problem first.
Je vais mettre de côté ma frustration et me concentrer d'abord sur le problème immédiat.
We should put aside old habits and focus on these new priorities instead.
Nous devrions mettre de côté nos vieilles habitudes et nous concentrer sur ces nouvelles priorités.
He began saving in earnest after realizing how little he'd put aside.
Il a commencé à économiser sérieusement en réalisant combien il avait peu mis de côté.
We need to put aside a portion of our profits for reinvestment.
Nous devons mettre de côté une partie de nos bénéfices pour le réinvestissement.
With our plan up and running, luck was put aside.
Une fois le plan lancé, la chance était mise de côté.
The baskets of bad qualities are thus rejected and put aside.
Les paniers de mauvaises qualités sont ainsi rejetés puis mis de côté.
Nothing, something I want to put aside for a customer.
Rien, un livre que je dois mettre de côté pour un client.