They put back in shape the abandoned house after months of renovation work.
Ils ont remis en forme la maison abandonnée après des mois de travaux.
This is put back in place afterwards using the excimer laser.
Ceci est remis en place par la suite en utilisant le laser excimer.
They are easy to put back in their cage for the night.
That we have no idea how to put back in the box.
That leaves just one last lunatic to put back in an asylum.
The toys should be put back in the right place after playing.
Les jouets doivent être remis à leur place après avoir joué.
The mechanic will put back in shape my old dented and rusty car.
Le garagiste va remettre en forme ma vieille voiture cabossée et rouillée.
This technician can put back in shape your computer completely infected with viruses.
Ce technicien peut remettre en forme ton ordinateur complètement infecté par des virus.
We need to put back in shape this bike before tomorrow's big ride.
On doit remettre en forme ce vélo avant la grande randonnée de demain.
The loose page from the book was crumpled and hard to put back in.
La page détachée du livre était froissée et difficile à remettre en place.
The town hall wants to put back in shape the old municipal park, now dangerous.
La mairie veut remettre en forme le vieux parc municipal, devenu dangereux.
The smallest ones are put back in their natural habitat.
Les plus petits quant à eux sont remis dans leur habitat naturel.
Muscles are then put back in place and the incision is closed.
Les muscles sont alors remis en place et l'incision est refermée.