Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put forward issues
Vertaling van "put forward issues" in Frans
ont proposé des questions
The meeting put forward issues for discussion at future meetings.
Les participants ont proposé des questions à examiner à de futures réunions.
Members of the Committee put forward issues which might be raised in the presentation by the Chair to the Meeting of the Parties.
Les membres du Comité ont proposé des questions que pourrait soulever le Président de la Réunion des Parties lors de sa présentation.
We don't ask the minister to put forward issues.
Nous ne demandons pas non plus au ministre de nous proposer des sujets d'étude.
They do put forward issues that the country has and the people's reaction to them.
Elles mettent en scène des problèmes auxquels le pays est confronté et la réaction des gens à ces problèmes.
To help organize our work, I have asked delegations to consider when they put forward issues which of these headings they could fall under.
Would that not lead some competitors in competing countries to put forward complaints or put forward issues?
Cela ne pourrait-il pas amener des concurrents à formuler des plaintes ou à faire état de problèmes quelconques?
That's what citizens are supposed to do: make themselves heard, get up there and put forward issues, and fight for them.
C'est ce que les citoyens sont censés faire : se faire entendre, mettre des dossiers de l'avant et les défendre.
Not only did the pictures glorified nature, but put forward issues like the contradiction between the lack of awareness of many human beings and our dependence on natural resources (eg water).
Les photos ne reflétaient pas seulement la glorification de la nature mais thématisaient des sujets comme la contradiction entre le manque de conscience de beaucoup d'êtres humains et de notre dépendance aux ressources (à l'exemple de l'eau).
We suggest scenarios to get out of clientelism in neo-patrimonial states, where we put forward issues and levers of gradual and endogenous evolutions.
Nous proposons des scénarii de sortie du clientélisme des États néo-patrimoniaux et mettons en avant les enjeux et les leviers d'une évolution graduelle endogène.
He believed that the EESC, through its mission and structure, should in fact use the resolution to put forward issues that were important in the social sphere, thereby taking into account those matters that caused citizens to express their dissatisfaction with Europe.
Il estime que le CESE, de par sa mission et composition, devrait justement utiliser la résolution pour présenter des thèmes importants de la perspective sociale, garantissant ainsi que les enjeux sur lesquels les citoyens expriment leur insatisfaction de l'Europe soient effectivement pris en compte.
As always, I am committed to taking their specific issues forward, to work on their cases and to aggressively put forward issues that I think would benefit Canadians.
Comme toujours, je suis déterminé à exposer les problèmes particuliers que connaissent mes électeurs, à travailler pour eux et à mettre activement en évidence les questions qui, d'après moi, tiennent à cœur aux Canadiens.
His delegation was ready to contribute and work on the activities that had been suggested and stressed the importance for Members to put forward issues which were significant and relevant in the organization such as MSMEs.
La délégation colombienne était prête à contribuer aux activités qui étaient envisagées et a souligné combien il importait pour les Membres de mettre en avant des problématiques importantes et pertinentes pour l'organisation, comme les MPME.
Synoniemen voor put forward issues in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 79 ms.
