They are now put in a bind.
On met maintenant ces gens dans une situation délicate.
I understand that the government was put in a bind, but the government ended up capitulating, to use the language of the hon. member, in the deal because of mismanagement.
Je comprends que le gouvernement s'est retrouvé dans une situation délicate, mais il a choisi de capituler - je reprends les mots du député - en raison d'une mauvaise gestion de sa part.
Other doctors were put in a bind when faced with a suicidal mentally ill person, who had been given a lethal prescription by another doctor.
D'autres médecins ont été mis dans une impasse face à une personne suicidaire, qui avait reçu une prescription mortelle par un autre médecin. Skip back to navigation
Andere resultaten
He knew lying would eventually put him in a bind.
Il savait que mentir le mettrait tôt ou tard dans la panade.
They'll bring scrutiny, which puts us in a bind.
On sera examinés, ce qui nous causera des problèmes.
It'll put us in a bind if you stay angry.
On est coincés si vous ne le pardonnez pas.
Traveling without a map put me in a bind in an unfamiliar city.
Voyager sans carte m'a mis dans l'embarras dans une ville inconnue.
We have been put in a time bind.
Nous sommes engagés dans une course contre la montre.
You have put me in a bind.
Vous m'avez mis dans une fâcheuse position.
Takeda... I'm nottrying to put you in a bind.
Takeda... Je n'essaie pas de te causer des problèmes.
You'll put us in a bind with unfounded 're blind.
Tu nous mets dans l'embarras.
That temper of yours is going to put you in a bind someday.
Ce tempérament te laissera coincée un de ces jours.
It'll put me in a bind if you don't clear this trial by the end of the day.
Vous devrez finir ce premier test avant la fin de la journée.