Download for Windows Premium
Publiciteit
put in a difficult position

Vertaling van "put in a difficult position" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
retrouve dans une position délicate
placé dans une situation difficile
mettre en difficulté
placés dans une situation délicate
mise en difficulté
For its part, the Chair is put in a difficult position and does not want to cut off speakers.
De son côté, le Bureau se retrouve dans une position délicate et ne veut pas interrompre les orateurs.
In the Joy of giving scenario published in March, Captain Smith is put in a difficult position.
Dans le scénario « La joie de donner », publié en mars, la capitaine Smith se retrouve dans une position délicate.
Honourable senators, this recommendation says very clearly that no parent of a child is to be denied information by any school principal about a child, and that the principal must not be put in a difficult position.
Honorables sénateurs, cette recommandation dit très clairement qu'aucun parent d'enfant ne peut se voir refuser des renseignements sur un enfant par un directeur d'école et que le directeur d'école ne doit pas être placé dans une situation difficile.
I would very respectfully say to Mr. Davies, who has been put in a difficult position, that if Mr. Comartin is as concerned about this bill as Mr. Davies indicates, he would have been prepared.
Je dirais très respectueusement à M. Davies, qui a été placé dans une situation difficile, que si M. Comartin est si préoccupé par le projet de loi que l'a indiqué M. Davies, alors il aurait été prêt.
They know you've been put in a difficult position.
Ils savent que vous avez été placé dans une position difficile.
We may be put in a difficult position.
On va certainement se retrouver dans une position délicate.
We understand you are put in a difficult position in a trying time.
Nous comprenons à quel point la situation, et votre position, sont difficiles.
I'm only trying to help the chair not be put in a difficult position.
J'essaie seulement d'éviter que le président se retrouve dans une situation difficile.
The logic of a gradual and conditioned municipal hospitality is first of all put in a difficult position by the dissymmetry between supply and demand on social housing.
La logique d'une hospitalité municipale graduelle et conditionnée est d'abord mise en difficulté par la dissymétrie entre offre et demande de logements sociaux.
It will be taken into consideration that it is normal for a representative to rely on electronically stored documents to present his case and he may be put in a difficult position if the division denies him the right to use his laptop.
Il convient de garder à l'esprit qu'il est normal pour un mandataire de compter sur des pièces enregistrées électroniquement pour défendre son affaire et qu'il peut se trouver dans une situation difficile si la division lui refuse le droit d'utiliser son ordinateur portable.
Again, I was put in a difficult position and what has happened here is that I've broken my confidentiality order to be here today - not to be here, but with how I've testified.
Je me suis effectivement retrouvé dans une position délicate et j'ai contrevenu à l'ordonnance de confidentialité en me présentant ici - ou plutôt en livrant mon témoignage comme je l'ai fait.
Archambault was put in a difficult position by the loss of the £6,000, which he wanted to conceal because it was partly caused by his negligence.
La perte des £6000, que le curé voudra tenir cachée car il en est en partie responsable par sa négligence, l'amène dans une impasse.
Others expressed concerns that MPs would be put in a difficult position having to choose to support certain activities over other worthy initiatives.
D'autres ont dit craindre que les députés ne se trouvent dans une position délicate car ils auront à choisir entre certaines activités et d'autres initiatives très valables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 91 ms.