Support is provided after the facility is put into operation.
Each machine is certified by an external firm before being put into operation.
Chaque appareil est certifié avant sa mise en service par une firme externe.
Defective products must not be put into operation by the customer.
Les produits défectueux ne doivent pas être mis en service par le client.
As a result, the bunker was never put into operation.
In particular, automated bagging equipment has been put into operation.
En particulier un équipement d'ensachage automatisé a pu être mis en service.
A simple gesture is enough so that your senses are put into operation.
Un simple geste suffit pour que vos sens sont mis en service.
The solution can be put into operation quickly and easily.
La solution peut être mise en service rapidement et aisément.
Reductions only apply to new production facilities that are put into operation.
Cet abaissement ne concernera que les installations nouvellement mises en service.
The hall is to be put into operation next year.
La mise en service du hall est prévue pour l'année prochaine.
Immediately after arriving on location, the medical devices were put into operation.
Les appareils médicaux ont été mis en service immédiatement après leur arrivée.
It is quick to put into operation thanks to the illustrated instructions.
La mise en service est rapide grâce aux instructions illustrées.
Kitchen and dispensing area can be put into operation immediately.
La zone de cuisine et de distribution peut être mise en service immédiatement.
The parts washer can then be put into operation.
Ensuite, la table de lavage peut être mise en service.