Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put it himself
Vertaling van "put it himself" in Frans
dit lui-même
It reminds him of my first drawings, of the first awkward and nervous movements of a hand that, as he put it himself, "wanted to speak".
Cela lui fait se souvenir de mes premiers dessins, des premiers gestes maladroits et fébriles d'une main qui, comme il le dit lui-même, « voulait parler ».
As Andreas put it himself: "It's about a simple approach, very fast, with select options, that gets you to an end result in minutes."
Comme Andreas le dit lui-même : « il s'agit d'une approche simple, très rapide, avec des options de sélection, qui vous amène à un résultat final en quelques minutes. »
Through his tireless efforts the Tribunal did "get off the ground", as he put it himself.
Grâce à ses efforts inlassables, le Tribunal «a décollé», comme il l'a dit lui-même.
He might have been only in his early fifties, but, as he put it himself, he was on enough medication to rouse the dead.
Il était peut-être seulement dans le début de la cinquantaine, mais comme il le disait lui-même, il prenait suffisamment de médicaments pour réveiller les morts.
As he put it himself, communities are "where money actually gets invested, and that's where the jobs are actually created."
Comme il le dit lui-même, les collectivités sont «là où l'argent est investi et c'est là où les emplois sont créés.»
A perfect osmosis is created between the interpreters and Koechlin's music, which is both developed and interior, as he put it himself in 1932.
C'est une belle osmose qui s'opère entre les interprètes et la musique, à la fois développée et intérieure, du compositeur - comme il l'a définie lui-même en 1932.
There is no question that if businesses are allowed to get credit for their input costs amounting to $700 million, as the hon. member put it himself, this savings is available for businesses to pass along to consumers.
Si les entreprises peuvent obtenir un crédit pour leurs coûts d'intrants qui s'élèvent à 700 millions de dollars, comme l'a dit le député, elles pourront faire bénéficier les consommateurs de cette économie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put it himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 59 ms.
