To put it into execution, a technique called link sharing is used and consists of posting a link that points to a page on your site on renowned sites that will naturally promote it.
Pour pouvoir la mettre à exécution, une technique appelée échanges de liens consiste à publier un lien qui pointe vers une page de votre site sur des site réputés qui en feront naturellement la promotion.
In the end those words: - "Let us not discuss theoretical questions" really mean: "Do not subject our theory to discussion, but help us put it into execution."
Au fond, ces mots : - « Ne discutons pas ces questions théoriques », se réduisent à ceci : - « Ne mettez pas en discussion notre théorie, mais aidez-nous à la mettre à exécution. »
Governor: What astonishes me is that Feofar was able to conceive the plan of rising, and put it into execution.
LE GOUVERNEUR : Ce qui m'étonne, c'est que ce Féofar ait pu concevoir le plan de ce soulèvement et le mettre à exécution.
But from that instant my resolution was taken relative to the old woman, and I waited for nothing but the moment to put it into execution.
Mais dès lors mon parti fut pris sur le compte de la vieille, et je n'attendis que le moment de l'exécuter.
Like so many others, the decrees remained a dead letter, because, in order to put it into execution, it would have needed a new revolution made by the proletarians of the countryside, and revolutions are not made by decree.
Comme tant d'autres, ce décret resta lettre morte, parce que, pour le mettre en exécution, il eût fallu que les prolétaires des campagnes fissent toute une nouvelle révolution, et que les révolutions ne se font pas à coup de décrets.
Some Tunisian studies advise against this system and alert you to a possible social explosion if you put it into execution...
Certaines études tunisiennes vous déconseillent pourtant ce système et alertent sur une possible explosion sociale si vous mettez en exécution...
Nor is it to restore to honor a traveling form of preaching according to the precepts of the Lord (Lk 9: 3-5), because many in these pivotal years of the twelfth to thirteenth century had the idea and put it into execution.
Ce n'est pas non plus de remettre à l'honneur une forme itinérante de prédication selon les préceptes du Seigneur (Lc 9, 3-5), car beaucoup en ces années charnières du XIIe au XIIIe siècle en avaient eu l'idée et la mettaient à exécution.
The next time Brig makes a deal, she can put it into execution herself.
Elle le mettra à exécution toute seule.