We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire ce commentaire
I felt obliged to put that comment in there to recognize their concerns.
Je me suis senti obligé de faire ce commentaire pour reconnaître leurs préoccupations.
I just put that comment on the table because, obviously, Terry Fox and his family deserve a lot of respect.
Je voulais seulement faire ce commentaire parce que, de toute évidence, Terry Fox et sa famille méritent un grand respect.
This is the second time we have put that comment on the record, and I trust that something will be done.
C'est la deuxième fois que nous soulevons le problème et j'ose espérer que les choses changeront.
He wished to put that comment on the record because the Committee might return to it if a problem arose.
Il souhaite qu'il soit pris acte de ce commentaire, le Comité étant susceptible d'y revenir en cas de problème.
Senator Di Nino: I want to put that comment on the record.
Le sénateur Di Nino : Je souhaite que ce commentaire figure au compte rendu.
I wanted to put that comment on the record so that if Senator Carstairs responds, she will know what I said and what I did not say.
Je voulais apporter cette précision afin que le sénateur Carstairs sache exactement ce que j'ai dit.
Put that comment into context before I form a response.
Mets ce commentaire dans son contexte avant que je ne réponde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.