Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put things right
Definitie
Vertaling van "put things right" in Frans
Definitie
remettre les choses en ordre
rectifier les choses
mettre les choses en ordre
remédier à la situation
remettre les choses en place
régler la situation
tout arranger
corriger la situation
régulariser la situation
I'd like to put things right before one of us dies.
J'aimerais arranger les choses avant que l'un de nous ne meurt.
Your instinct is to put things right.
Tu es faite pour arranger les choses.
Much has been done to put things right, but whether or not we succeeded remains to be seen.
Beaucoup de choses ont été faites pour redresser la barre, mais reste à voir si nous avons réussi.
It is in Europe's own interests to put things right as soon as possible.
Il faut rapidement redresser la barre dans l'intérêt même de l'Europe.
It is insulting, and the government should put things right.
C'est un affront, et le gouvernement doit corriger le tir.
For me, I see this situation as a challenge to put things right.
Pour moi, je vois là une chance d'arranger les choses.
I couldn't put things right, but I stopped them getting worse.
Je ne pouvais pas arranger les choses, mais juste éviter que le pire se produise.
Would we have at least tried to put things right?
Aurions-nous au moins essayé d'arranger les choses ?
No matter how much I repent and try to put things right, my sins will never be forgiven.
Même si je me repentis et tente d'arranger les choses, mes péchés ne seront pas pardonnés.
And to put things right in Ireland, two things are necessary.
Et pour redresser la situation en Irlande, deux conditions sont nécessaires.
I suspect this will provide an opportunity for you to put things right.
Je pense que ça te donne l'opportunité de rectifier les choses.
The people make no attempt to put things right again.
Les gens ne font aucun effort pour remettre les choses en bon ordre.
We allow ourselves to take the time to put things right.
On se permet de prendre le temps de poser les choses correctement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put things right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 292. Exact: 292. Verstreken tijd: 110 ms.
