Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puts forth leaves
Examples with "puts forth leaves" and their translation in Frans
If the latter course is followed, the psychic faculties will develop as naturally as a tree puts forth leaves, buds, blossoms and fruit in the proper seasons.
Si l'on suit ce dernier cours, les facultés psychiques se développeront aussi naturellement qu'un arbre produira des feuilles, des bourgeons, des fleurs et des fruits aux saisons appropriées.
32 Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and puts forth leaves, you know that summer is near
32 Mais apprenez du figuier la parabole qu'il vous offre : Quand déjà son rameau est tendre et qu'il pousse des feuilles, vous connaissez que l'été est proche.
Andere resultaten
The young saplings put forth leaves quickly when they receive enough water.
Les jeunes arbres développent rapidement des feuilles lorsqu'ils reçoivent suffisamment d'eau.
Is there life in a tree when it ceases to put forth leaves?
Y a-t-il de la vie dans un arbre lorsqu'il cesse de donner des feuilles ?
From the seed of reality religion has grown into a tree which has put forth leaves and branches, blossoms and fruit.
A partir de la graine de réalité la religion est devenue un arbre qui a donné des feuilles et des branches, des fleurs et des fruits.
When the plants detect the presence of this energy and its swelling towards the Earth, they begin to put forth leaves and then flourish and knit, trying to gather all this energy and to fructify themselves.
Quand les plantes ressentent que cette énergie commence à se manifester et à affluer vers la Terre, elles boutonnent et s'apprêtent, et quand elle se renforce, les plantes se couvrent de feuilles et de fleurs et se dépêchent de ramasser cette énergie pour se reproduire.
The tree put forth new leaves in the spring after a long winter.
L'arbre a développé de nouvelles feuilles au printemps après un long hiver.
The birch and alder had put forth new leaves.
Les bouIeaux et les auInes se paraient d'un nouveau feuiIIage.
Every one must have noticed how certain individual trees regularly put forth and shed their leaves earlier or later than others of the same species.
On a souvent remarqué avec quelle régularité certains arbres prennent ou perdent individuellement leurs feuilles plus tôt ou plus tard que d'autres de la même espèce.
Now from the fig tree learn this parable. When its branch has now become tender, and puts forth its leaves, you know that the summer is near.
Instruisez-vous par une comparaison tirée du figuier. Dès que ses branches deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous connaissez que l'été est proche.
"As soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near."
"Dès que ses rameaux deviennent tendres, et que les feuilles poussent, vous savez que l'été est proche."
Now is the time for you to put forth your Page 26 leaves, and yield your fruit.
À présent, il est temps pour vous de vous couvrir de feuilles et de donner vos fruits.
32 From the fig tree learn its lesson: as soon as its branch becomes tender and puts forth its leaves, you know that summer is near.
32 Écoutez une comparaison prise du figuier. Dès que ses rameaux deviennent tendres, et qu'il pousse ses feuilles, vous savez que l'été est proche.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puts forth leaves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5324. Exact: 2. Verstreken tijd: 236 ms.
