The putty knife was surprisingly efficient at removing the old paint.
Le couteau à mastic était étonnamment efficace pour enlever la vieille peinture.
She reached for her putty knife to repair the holes in the drywall.
You could also use a putty knife or similar tool.
Vous pouvez aussi utiliser une spatule ou un outil similaire.
It is recommended to use a caoutchouc and a stainless steel putty knife or a plastic one.
Il est recommandé d'utiliser une spatule en caoutchouc ou en acier inoxydable, en plastique.
Apply the spackling compound with a putty knife for a smooth finish.
Appliquez l'enduit avec un couteau à enduire pour une finition lisse.
Without a tool belt, the painter wastes time looking for her putty knife.
Sans ceinture porte-outils, la peintre perd du temps à chercher son couteau à enduire.
A flexible putty knife allows for better control while smoothing out the paste.
Un couteau à mastic flexible permet un meilleur contrôle lors du lissage de la pâte.
It is easy to apply with one strike of the putty knife.
Il est facile à appliquer avec un coup de couteau à mastic.
A putty knife is essential for any homeowner tackling a renovation project.
Un couteau à mastic est essentiel pour tout propriétaire entreprenant un projet de rénovation.
He preferred a wide putty knife for larger areas that required smooth filling.
Il préférait un couteau à mastic large pour les grandes surfaces nécessitant un remplissage lisse.
He skillfully used his putty knife to fill the gap in the old wood.
Il utilisait habilement son couteau à mastic pour combler l'écart dans le vieux bois.
Use a putty knife to remove any loose or scaling paint.
Utiliser un couteau à mastic pour enlever la peinture écaillée.
He discovered that a rust-free putty knife could save him a lot of hassle.
Il a découvert qu'un couteau à mastic sans rouille pouvait lui épargner bien des tracas.