Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quadraphonic
Definitie
Vertaling van "quadraphonic" in Frans
Definitie NEW
For example, to make quadraphonic playback the default, add this line
Par exemple, pour faire une lecture quadriphonique par défaut, ajoutez cette ligne
The album was a standard recording but available in two formats: quadraphonic and stereo.
L'album était un enregistrement standard mais disponible en deux formats: quadriphonique et stéréo.
And now talking about an evolution of our system quadraphonic.
Et maintenant parlons d'une évolution de notre système en quadriphonie.
This process offers more than double the power used in quadraphonic when the device is used in conventional stereo.
Ce procédé offre plus du double de la puissance utilisable en quadriphonie lorsque l'appareil est employé en stéréophonie conventionnelle.
Except for the first sound, all the work sounds rotate, spinning on two quadraphonic axes interwoven in an octagonal plan.
À l'exception du premier, tous les sons de la pièce tournent, pivotant sur deux axes quadriphoniques entrelacés dans un plan octogonal.
Many music lovers want to own the quadraphonic but do not want to get away from the stereo elements quibbles they have already acquired.
Nombreux sont les mélomanes qui désiront posséder la quadriphonie mais qui ne veulent pas pour autant se départir des éléments stéréo qu'ils ont déjà acquis.
The 4 audio outputs are supplied with signal and ready for quadraphonic diffusion in a dedicated environment.
Les 4 sorties audio sont alimentées en signal et prêtes à la diffusion quadriphonique dans un environnement dédié.
Compositions can be stereo, quadraphonic, 5.1 or octophonic with or without solo instruments and/or video.
Les compositions peuvent être stéréophoniques, quadriphoniques, en 5.1 ou octophoniques, et faire appel ou non à des instruments seuls ou à une composante vidéo.
By adding the 4000 model to your current installation, quibbles a stereo power amp and 2 speakers, you get a high-class quadraphonic installation.
En ajoutant à votre installation actuelle le modèle 4000, ainsi qu'un ampli de puissance stéréo et 2 enceintes, vous obtenez une installation quadriphonique de grande classe.
In a quadraphonic system, also known as tetraphonic, you distribute the volume of a sound amongst four speakers to move it around on a plane field.
La quadriphonie Dans un système quadriphonique, aussi connu sous le nom de tétraphonique, vous distribuez le volume d'un son entre quatre haut-parleurs.
I composed with it for several hundred hours, during a two year period, in a quadraphonic environment, with a four track tape recorder at the Faculté de musique.
J'ai composé en m'en servant pendant plusieurs centaines d'heures, sur une période de deux ans, dans un environnement quadriphonique, avec un magnétophone à quatre pistes à la faculté de musique.
Add four more loudspeakers to a quadraphonic system, attach them to the ceiling, and you get octophony.
L'octophonie Ajoutez quatre haut-parleurs de plus à un système quadriphonique, attachez-les au plafond, et vous obtenez l'octophonie.
After the Dolby, already mentioned let's talk about the future: a special output for FM quadraphonic to allow, after approval of the technical standards concerning it, to connect the appropriate decoder and to benefit from the sound comfort 4-channels.
Après le Dolby, déjà évoqué parlons encore du futur: une sortie particulière pour la FM quadriphonique pour permettre, après approbation des standards techniques la concernant, de brancher le décodeur adéquat et de bénéficier du confort sonore 4-canaux.
Synoniemen voor quadraphonic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 35 ms.
