We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a quadruplé entre
ont quadruplé de
Chinese solar panel production quadrupled between 2009 and 2011 to more than the entire global demand.
La production chinoise de panneaux solaires a quadruplé entre 2009 et 2011 et dépasse désormais la demande mondiale.
To this end, the number of routes flown by more than two competitors quadrupled between 1992 and 2012.
A ce titre, le nombre de liaisons desservies par plus de deux concurrents a quadruplé entre 1992 et 2012.
Sales outside of Québec quadrupled between 2011 and 2016, and currently stand at 85% of the total sales volume.
Les revenus réalisés à l'extérieur du Québec ont quadruplé de 2011 à 2016, et représentent aujourd'hui 85% du chiffre d'affaires total.
Approvals by the African Development Bank quadrupled between 2003 and 2009, reaching 12.6 billion dollars in 2009, announced the institution in a press release this week.
Les approbations de la Banque Africaine de Développement ont quadruplé de 2003 à 2009 pour atteindre les 12,6 milliards de dollars en 2009, a annoncé l'institution dans un communiqué cette semaine.
Firstly, there is the debt contracted by the military dictatorship and which quadrupled between 1967 and 1974.
D'abord il y a la dette contractée par la dictature des colonels, elle a quadruplé entre 1967 et 1974.
The regulated price of electricity quadrupled between 2007 and 2013, the largest increase taking place in 2013.
Le prix réglementé de l'électricité a quadruplé entre 2007 et 2013, la hausse la plus importante étant intervenue en 2013.
For example, the number of temporary foreign workers employed as live-in caregivers quadrupled between 1996 and 2006, and the number arriving via the SAWP doubled: both programs totalled more than 20,000 in 2006 (see Figure 2).
Par exemple, le nombre de travailleurs étrangers temporaires employés à titre d'aides familiales a quadruplé entre 1996 et 2006 alors que le nombre venant dans le cadre du PTAS a doublé, passant tous deux à plus de 20000 en 2006 (voir Figure 2).
The number of Internet images of 'serious child abuse' quadrupled between 2003 and 2007.
Le nombre d'images « d'exploitation grave d'enfants » a quadruplé entre 2003 et 2007.
U.S. studies show that the number of women with tattoos quadrupled between 1960 and 1980.
Les études effectuées aux États-Unis montrent que le nombre de femmes ayant des tatouages a quadruplé entre 1960 et 1980.
While the repatriation of Rwandan and other foreign elements quadrupled between December 2003 and April 2004, only several hundred have returned since then.
Si le rapatriement des éléments rwandais et autres éléments étrangers a quadruplé entre décembre 2003 et avril 2004, seulement quelques centaines sont rentrés depuis lors.
For example, the number of approved loans quadrupled between January 1999 and March 2000.
Par exemple, le nombre de prêts approuvés a quadruplé entre janvier 1999 et mars 2000.
The number of terrorist attacks by far-right perpetrators in the United States rose over the past decade and quadrupled between 2016 and 2017.
Le nombre d'attaques terroristes perpétrées par des individus d'extrême droite aux États-Unis a augmenté au cours de la dernière décennie et a quadruplé entre 2016 et 2017.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.