The differences between qualification and certification are not always obvious.
Entre qualification et certification, les nuances ne sont pas toujours évidentes.
Several environments for integration, qualification and production are available.
Plusieurs environnements d'intégration, de qualification et de production sont disponibles.
Again, proof of qualification and supervision are required.
Encore une fois, preuve de compétence et de supervision est exigée.
These analyses suggest the essentiality of the qualification and the continuity.
Ces analyses suggèrent l'essentialité de la notion de compétence et de continuité.
Training, qualification and technical inspection of equipment should be made compulsory.
Formation, qualification et contrôle technique des équipements doivent devenir obligatoires.
Here are the pictures of the potential qualification and finale faces.
Voici les photos des faces potentielles de qualification et de finale.
We confirm that we meet the legal requirements concerning professional qualification and independence.
Nous attestons que nous remplissons les exigences légales de qualification et d'indépendance.
Entry requirements and certification, qualification and licensing.
Conditions d'entrée et certification, qualifications et agrément.
Additional payment based on your qualification and experience is possible.
Supplément éventuel sur la base de vos qualifications et de votre expérience.
These procedures are based on the criteria of qualification and competence of individuals.
Ces procédures sont fondées sur les critères de qualification et de compétence des personnes.
From then on, it depends on the tester's qualification and workload.
À partir de là, ça dépend des qualifications et des tâches du testeur.
The chief safety officer role has a lot of defined qualification and competency requirements.
Le délégué à la sécurité doit posséder de nombreuses qualifications et compétences.
The remuneration depends on the qualification and workload levels required.
La rétribution est proportionnée au niveau de qualification et à la quantité de travail requise.