A medical board is composed of three qualified doctors, one of whom may be chosen by the member.
Une Commission médicale est constituée de trois médecins compétents, dont l'un peut être choisi par le membre.
There are hospitals and qualified doctors in all provincial capitals.
Il y a des hôpitaux et des médecins qualifiés dans toutes les capitales provinciales.
Adequate in-time medical treatment should be organized by qualified doctors.
Un traitement médical adéquat et en temps voulu devrait être organisé par des médecins qualifiés.
Many difficult deliveries call for these women to be examined by qualified doctors.
De nombreux accouchements difficiles faisaient en sorte qu'il était nécessaire que ces femmes soient examinées par des médecins qualifiés.
The program includes a clinical one or more qualified doctors, dieticians, nursing assistants, psychologists.
Un programme clinique comporte un ou plusieurs médecins qualifiés, des diététistes, infirmières auxiliaires et des psychologues.
Safe and effective program of clinical health services will offer you a professionally qualified doctors and nutritionists.
Un programme de santé sûrs et efficaces clinique vous offre le service de médecins qualifiés et les diététistes.
These immigrants are often qualified doctors, but they can't practise when they get here.
Souvent, ces immigrants sont des médecins qualifiés, mais ils ne peuvent pas pratiquer quand ils arrivent ici.
Treatment should be organized by qualified doctors and in most cases it is pretty effective.
Le traitement doit être organisé par des médecins qualifiés et dans la plupart des cas, il est assez efficace.
Training opportunities and the number of qualified doctors to carry out the transplantations also varies from one country to another.
Les possibilités de formation et le nombre de médecins qualifiés pour procéder aux transplantations varient également d'un pays à l'autre.
Cuba increased its medical assistance programme, providing further qualified doctors, to treat those suffering from malnutrition.
Cuba a renforcé son programme d'assistance médicale, en dépêchant davantage de médecins qualifiés pour traiter les personnes souffrant de malnutrition.
Provision of medical equipment and medicines has been improved, and properly qualified doctors have been appointed to fill existing vacancies.
La dotation en matériel médical et l'approvisionnement en médicaments se sont améliorés et des médecins qualifiés ont été nommés aux postes vacants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.