Each foul jump reduces his chances of qualifying for the world final.
Chaque saut non valable réduit ses chances de se qualifier pour la finale internationale.
The team barely succeeded in qualifying for the tournament final.
Given their results, qualifying for the final went without a hitch.
A consistent bowling score can lead to qualifying for state competitions.
Un score constant au bowling peut mener à une qualification pour les compétitions nationales.
Just qualifying for this international competition is already a big achievement for them.
Se qualifier pour cette compétition internationale représente déjà une grande victoire pour eux.
The team found its mark this season, qualifying for the national championship.
L'équipe a atteint son objectif cette saison en se qualifiant pour le championnat national.
The team faces a slender chance of qualifying for the finals.
L'équipe n'a qu'une mince chance de se qualifier pour la finale.
He dreams of qualifying for the team to be elite among athletes.
Il rêve de se qualifier pour l'équipe afin d'être d'élite parmi les athlètes.
It's the first step in qualifying for the regionals.
C'est la première étape de qualification pour les régionaux.
Ask an instructor about qualifying for this workshop.
Un instructeur vous renseignera sur les procédures de qualification pour cette formation.
They still believe they have a chance of qualifying for the final despite yesterday's defeat.
Ils croient encore avoir des chances de se qualifier pour la finale malgré leur défaite d'hier.
An airwoman must pass stringent tests before qualifying for advanced flight training.
Une aviatrice doit réussir des tests rigoureux avant de se qualifier pour une formation de vol avancée.
It was a very good qualifying for the team today.
C'était une excellente qualification pour l'équipe.