Pretty straightforward qualifying session for the team.
The starting grid will be decided in the qualifying session tomorrow morning.
This morning, we put in a superb qualifying session.
It has been a difficult qualifying session for the team today.
Midnight, the last qualifying session ends.
The first qualifying session of the day began.
That was a solid first qualifying session with the team.
C'était une première séance de qualifications solide avec l'équipe.
The day concluded with the final qualifying session of the year.
La journée se concluait par la dernière séance de qualifications de l'année.
For the qualifying session, the weather was beautiful.
Pour la séance de qualifications, la météo fut belle.
The second qualifying session determined the starting grid for race two.
La seconde séance de qualifications déterminait la grille de départ de la deuxième course.
In the qualifying session, she set an encouraging 5th time.
Lors de la séance qualificative, elle réalise un encourageant cinquième temps.
Most of the teams really upped their performance at the second qualifying session this morning.
La plupart des équipes ont largement amélioré leurs performances ce matin en deuxième séance qualificative.
In the qualifying session I started with the will to set an excellent time.
Je suis partie pour la séance qualificative avec l'envie de réaliser un excellent temps.