Vertaling van "qualifying work placements" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stages admissibles
stages en milieu de travail admissibles
The January 19, 2004 date is relevant because qualifying work placements are deemed by regulation to be a maximum of four months.
Le 19 janvier 2004 est la date à prendre en considération parce que les stages admissibles sont réputés, par règlement, ne pas dépasser un maximum de quatre mois.
Subsection 8 (15) of the Act, as re-enacted by subsection (11), applies in respect of qualifying work placements as defined under section 8.2 of the Act that commence after December 31, 1997.
Le paragraphe 8 (15) de la Loi, tel qu'il est adopté de nouveau par le paragraphe (11), s'applique aux stages admissibles au sens de la définition prévue à l'article 8.2 de la Loi qui commencent après le 31 décembre 1997.
prescribing rules for determining the amount of eligible expenditures for qualifying work placements commencing after January 19, 2004. Retroactive
prescrire les règles à respecter pour déterminer le montant des dépenses admissibles des stages admissibles qui commencent après le 19 janvier 2004. 2004, chap. 31, annexe 9, art. 18.
The credit will be nil if the student under the work placement has had five previous qualifying work placements.
Le crédit sera égal à zéro si l'étudiant placé a déjà fait l'objet de cinq stages en milieu de travail admissibles.
the work placement is for an individual who already has five previous qualifying work placements, unless the credit for the work placement is approved by the minister.
le stage est effectué par un particulier ayant déjà fait cinq stages en milieu de travail admissibles, à moins que le crédit ne soit approuvé par le ministre.
the amount, if any, by which $5,000. exceeds the total of the amounts determined under this subsection for previous qualifying work placements of the same individual, or any greater amount approved by the minister for that individual.
l'excédent éventuel de 5000 $ sur le total des montants calculés en vertu du présent paragraphe pour des stages en milieu de travail admissibles effectués antérieurement par le même particulier ou tout montant supérieur qu'approuve le ministre à l'égard de celui-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.