We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The increase should not be systematically interpreted as air quality deterioration.
Cette hausse ne doit pas être systématiquement interprétée comme une dégradation de la qualité de l'air.
The compensation rate increase, due to the air operations quality deterioration, is amplified by the increase of air passengers in Europe.
La hausse du taux de compensation, due à la dégradation de la qualité des opérations aériennes, est en effet amplifiée par une augmentation du nombre de voyageurs en Europe.
When data is moved, neither charging nor sound quality deterioration is performed.
Lorsque les données sont déplacées, il n'y a ni chargement ni détérioration de la qualité sonore.
receiving quality deterioration due to multipath is suppressed
une détérioration de qualité de réception due à des trajets multiples est supprimée
Accordingly, there is no danger of quality deterioration such as packet loss accompanying the handover.
En conséquence, il n'y a aucun danger de détérioration de la qualité, comme la perte de paquet associée au transfert.
so that without inviting any quality deterioration of the crystalline silicon photoelectric conversion layer
de façon que sans provoquer aucune détérioration de qualité de la couche de conversion photoélectrique en silicone cristallin
Provided is an imaging device wherein image quality deterioration is suppressed by capturing dusts.
L'invention concerne un dispositif d'imagerie dans lequel la détérioration de la qualité de l'image est supprimée en capturant les poussières.
These are characterized by the water quality deterioration and a strong disturbance by metallic pollutants.
Ceux-ci se caractérisent par la détérioration de la qualité des eaux et une forte perturbation par des polluants métalliques.
Thus, it is possible to eliminate image quality deterioration attributed to the image seams.
Ainsi, il est possible d'éliminer la détérioration de la qualité d'image occasionnée par les jonctions d'images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.