Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quality is questionable
Vertaling van "quality is questionable" in Frans
qualité est douteuse
qualité est discutable
For this reason, other oils that may be on the market at prices similar to ours is difficult to have continuity in the supply or quality is questionable.
Pour cette raison, d'autres huiles qui peuvent être sur le marché à des prix similaires à la nôtre est difficile d'avoir une continuité dans la fourniture ou la qualité est douteuse.
Most powders have outrageous claims like "high fulvic content", higher than 10%, which is rare or impossible in authentic forms and is a first sign that quality is questionable.
La plupart des poudres ont des allégations scandaleuses comme "teneur élevée en fulviques", supérieure à 10%, ce qui est rare ou impossible dans les formes authentiques et est un premier signe que la qualité est douteuse.
The word I have on my slide is "spurious", and in many cases the quality is questionable.
Sur la diapositive, on dit « fallacieux », et dans de nombreux cas, la qualité est douteuse.
The new restaurant is unaccredited, so its quality is questionable.
Le nouveau restaurant n'est pas accrédité, donc sa qualité est discutable.
The results have to be interpreted with caution because they are based on a limited number of participants included in studies whose methodological quality is questionable.
Les résultats doivent être interprétés avec prudence car elles se basent sur un nombre limité de participants inclus dans des études, dont la qualité méthodologique est discutable.
We cannot let enter on our territory of articles that makes unfair competition to domestic production and whose the quality is questionable [...]
[...] nous ne pouvons pas laisser entrer sur notre territoire des articles qui font une concurrence déloyale à la production nationale et dont la qualité est discutable [...]
Amputation/ trauma surgery is available though the quality is questionable in some cases.
L'intervention chirurgicale ou l'amputation sont possibles, encore que la qualité des services soit douteuse dans certains cas.
Our suppliers are not big companies, in case of which quality is questionable due to pursuit of profit, but small manufacturers - often family businesses in which the knowledge concerning extracting essential oils has been passed down from one generation to another.
Nos fournisseurs ce ne sont pas les grandes entreprises qui dans la poursuite de profits offrent une qualité discutable. Nous faisons recours aux petits producteurs qui sont souvent des entreprises familiales, chez qui les secrets de l'obtention des huiles essentielles sont transmis de génération en génération.
The KTP may assess the quality and local applicability of evidence and contract out the production and regular updating of syntheses, especially where none exist or where quality is questionable.
La PAC peut évaluer la qualité et l'applicabilité locale des données probantes, et externaliser la production et l'actualisation périodique des synthèses, en particulier lorsqu'il n'en existe pas ou que leur qualité laisse à désirer.
Relative to other developed nations, the safety of Canada's drinking water quality is questionable.
Par rapport aux autres pays développés, la sûreté de la qualité d'eau potable canadienne est douteuse.
If this information is not available when needed, or if its quality is questionable, this increases the uncertainty in the Department's assessment of stock health.
S'il ne dispose pas de cette information lorsqu'il en a besoin, ou si la qualité de l'information n'est pas fiable, cela fait planer une plus grande incertitude sur l'évaluation de l'état des stocks faite par le Ministère.
If this information is not available when needed, or if its quality is questionable, this increases the uncertainty in the Department's assessment of stock health.
S'il ne dispose pas de cette information lorsqu'il en a besoin, ou si la qualité de l'information n'est pas fiable, cela fait planer une plus grande incertitude sur l'évaluation de l'état des stocks faite par le Ministère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quality is questionable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
