Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quality of attachment
Vertaling van "quality of attachment" in Frans
qualité de l'attachement
qualité de la fixation
The individual pathology thus begins with precocious relational problems, the quality of attachment (secure, insecure, disorganized) being one good illustration.
La pathologie individuelle débuterait ainsi par des troubles précoces des relations, la qualité de l'attachement (sécure, insécure, désorganisé) en étant une bonne illustration.
Résumé The objective of this study was to assess attachment representations of mothers with visual impairment and the quality of attachment of their children.
L'objectif de cette étude est d'évaluer les représentations d'attachement des mères avec une déficience visuelle ainsi que la qualité de l'attachement de leurs enfants.
Finishing materials are an important structural element that ensures durability and quality of attachment of the polypropylene pool bowl in the ground.
Les matériaux de finition sont un élément structurel important qui assure la durabilité et la qualité de la fixation du bol de piscine en polypropylène dans le sol.
As we wanted to improve the quality of attachment, we decided to use PrefGel/Emdogain.
Comme nous souhaitions améliorer la qualité de la fixation, nous avons décidé d'utiliser PrefGel/Emdogain.
Quality of attachment refers to the parent-child relationship and to the child's state of mind vis-à-vis the parent.
La qualité de l'attachement renvoie à la relation parent-enfant ainsi qu'à l'état d'esprit de l'enfant vis-à-vis de son parent.
Moreover, these results lead us to reconsider the way to evaluate quality of attachment relationships and to explore children's specific attachment representations.
De plus, ces résultats nous conduisent à reconsidérer la façon d'évaluer les qualités des relations et d'explorer les différentes représentations d'attachement de l'enfant.
Learning theory saw attachment as a remnant of dependency and the quality of attachment as merely a response to the caregivers cues.
La théorie de l'apprentissage (le béhaviorisme) voyait l'attachement comme un reliquat de dépendance, dont la qualité était simplement une réponse aux signaux du caregiver.
We found a significant positive correlation between quality of attachment representations and the affective tone of internal objects, and results are discussed in terms of similarities and differences between these two theoretical concepts.
Nous avons trouvé une corrélation positive significative entre la qualité des représentations d'attachement et de la tonalité affective des objets internes, et les résultats sont discutés en termes de similitudes et différences entre ces deux
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quality of attachment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 66 ms.
