Vertaling van "quality of its implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qualité de sa mise en œuvre
But the representativeness and comparability of results depends on the quality of its implementation.
Their opposition is the foundation of the stylistic originality of the venue and the quality of its implementation.
Leur confrontation est au fondement de l'originalité stylistique du lieu et de la qualité de sa réalisation.
This is a very important and crucial stage, the quality of its implementation will largely depend on the appearance and functionality of the design.
Ceci est une étape très importante et cruciale, la qualité de sa mise en œuvre dépendra en grande partie sur l'apparence et la fonctionnalité de la conception.
Learning evaluations seek to strengthen or improve an intervention by examining the quality of its implementation and the organisational context, personnel, structures and procedures.
L'évaluation formative vise à consolider ou à améliorer une intervention en examinant la qualité de sa mise en œuvre, le contexte organisationnel, le personnel, les structures et les procédures.
However significant the passing of a suitable corporate strategy may be, its success always depends on the quality of its implementation
Aussi importante l'adoption d'une bonne stratégie d'entreprise soit-elle, votre succès dépendra toujours de la qualité de sa mise en œuvre.
The results level is assessed on the basis of indicators referring to the contribution of the learners to the programme's goals and concern the quality of its implementation, as well as to the achievement of its goals.
Le niveau des résultats est évalué sur base d'indicateurs se rapportant à la contribution des apprenants aux objectifs du programme et concernent la qualité de sa mise en œuvre, ainsi que la réalisation de ses objectifs.
Formative evaluations provide information mid-way through a policy or program by examining its delivery, the quality of its implementation and the assessment of the organizational context, personnel procedures and inputs; and
À cette fin, elle examine l'exécution de la politique ou du programme et la qualité de sa mise en œuvre ainsi qu'évalue le contexte organisationnel connexe et les procédures relatives au personnel ou aux intrants.
The quality of its implementation depends on the existence of, firstly, a recording and validation system (see Annex) that provides complete and reliable data, and secondly, an effective system for monitoring that data, in order to avoid quota overruns.
La qualité de sa mise en œuvre est subordonnée à l'existence d'un système d'enregistrement et de validation (voir annexe) permettant d'obtenir des données exhaustives et fiables et à celle d'un système de suivi efficace de ces données évitant les dépassements de quotas.
With this tool you can assess the relevancy of your CRM strategy and the quality of its implementation.
Cet outil permet d'évaluer la pertinence de votre stratégie CRM et la qualité de sa mise en œuvre.
ISO 26000 has now been adopted and practiced in almost every country in the world, allowing many tools for assessing the quality of its implementation and inspiring many other CSR standards.
ISO 26000 est aujourd'hui adoptée et mise en pratique dans presque tous les pays du monde, ayant donné naissance à de nombreux outils d'évaluation de la qualité de sa mise en œuvre et ayant inspiré nombre d'autres normes de RSE.
However, the reliability of Whitelisting depends on the quality of its implementation: the extent of its database of known files, operating speed and other important parameters.
Mais la fiabilité des listes blanches dépend de la qualité de son implémentation, à savoir l'étendue de leur base de données de fichiers connus et leur vitesse de fonctionnement, entre autres paramètres.
We're confident that you'll be impressed by the depth and breadth of SmartGo's features, by the quality of its implementation, and by the design of its user interface.
Nous sommes convaincus que vous serez impressionnés par l'étendue des fonctions de SmartGo, par la qualité de sa mise en œuvre, et par le design de son interface utilisateur.
A problem for further progress may be the weakness of the Lithuanian public administration, which affects not only the pace of approximation of legislation but also the quality of its implementation and enforcement.
De manière générale, la faiblesse de l'administration publique de la Lituanie constitue un problème, mettant en question tant le rythme du rapprochement des législations que la qualité de sa mise en oeuvre et de son application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.