Vertaling van "quality of its programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To make up for the lack of funding, it had to increase its advertising revenues at the expense of the quality of its programming.
Pour pallier ce manque de financement, elle a dû augmenter ses revenus publicitaires au détriment de la qualité de sa programmation.
By the quality of its programming?
La qualité de la programmation?
The licensee submitted that this proposed reduction in Canadian content in the evening would enable it to enhance the quality of its programming, reduce its repeat factor, and increase the average budget allocated for each hour of original Canadian programming.
La titulaire a soutenu que la réduction proposée du contenu canadien en soirée lui permettrait d'accroître la qualité de la programmation, de réduire le facteur de répétition et d'augmenter les budgets moyens affectés à chaque heure d'émissions originales canadiennes.
Employees should definitely be the businesses's main priority because it relies on the creativity and quality of its programming, which is its main product and spearhead.
Il est certain que les employés devraient être la principale priorité de l'entreprise, car celle-ci compte sur la créativité et la qualité de sa programmation, qui est son produit principal et son fer de lance.
Come and take advantage of the old continent charm and be part of an event that will surprise you by the quality of its programming and its unique style!
Venez et profitez-en pour découvrir le charme du vieux continent et assister à un événement qui vous surprendra par la qualité de sa programmation et son cachet unique!
Moving forward, UNCDF will continue to emphasize strongly the quality of its programming, transparency and accountability for results at various levels in the organization.
Dans l'avenir, le FENU continuera à privilégier la qualité de sa programmation, la transparence et la responsabilisation en matière de résultats aux divers niveaux de l'administration.
With its wealth of 4000 spectators, the quality of its programming and the venues which play host, it is now an integral part of the Limousin heritage.
Fort de ses 4000 spectateurs, de la qualité de sa programmation et des lieux où il prend place, il fait désormais partie intégrante du patrimoine limousin.
Renowned for the quality of its programming, its enchanting surroundings and the proximity it offers to the artists - all which has secured the Festival with international recognition and numerous awards - the 2016 edition proposes more encounters and exchanges.
Réputé pour la qualité de sa programmation, son cadre enchanteur et la proximité qu'il offre avec les artistes - lesquels ont valu au Festival une reconnaissance à l'international et de nombreux prix - l'édition 2016 propose encore plus de rencontres et d'échanges.
The quality of its programming, the great popularity of its shows, the reputation for its news and information services and the use of new broadcasting platforms are all factors that help the Corporation maintain its audience ratings and its significant share of the advertising market.
La qualité de sa programmation, la grande popularité de ses émissions, sa notoriété en matière d'information et l'utilisation de nouvelles plateformes de diffusion sont autant de facteurs qui permettent à la Société de maintenir ses cotes d'écoute et sa part importante du marché publicitaire.
Club Soda's cramped stage, lack of headroom, and tiny backstage area, along with the absence of both a loading dock and a parking lot weighed heavily on both the quality of its programming and its ticket sales.
1999 La scène exigüe, le manque de dégagement en hauteur, les loges minuscules, l'absence de quai de déchargement et le manque de stationnement pèsent lourd sur la qualité de la programmation et la fréquentation du Club Soda.
According to everyone involved, the cuts at the CBC will have devastating effects on the quality of its programming and will deprive the regions of an essential source of information by eliminating the local noon-hour broadcasts.
Selon tous les intervenants, les coupes à Radio-Canada auront des effets dévastateurs sur la qualité de la programmation et priveront les régions d'une source d'information essentielle en abolissant des émissions régionales du midi.
Key to Mawazine's longevity and sustainability, besides the quality of its programming and the values it embodies, also rests on the dedication and professionalism of its teams, to whom I extend my deepest thanks.
Le secret de la longévité et de la pérennité de Mawazine, outre la qualité de sa programmation et les valeurs qu'il porte, repose également sur le dévouement et le professionnalisme de ses équipes auxquelles j'adresse ici mes plus vifs remerciements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.