We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
flux vidéo de qualité
The video switches to a lower quality video stream.
La vidéo passe sur un flux vidéo de qualité inférieure.
Otherwise, the video receiving device outputs the low quality video stream.
Sinon, le dispositif de réception vidéo sort le flux vidéo de qualité inférieure.
The video receiving device can select the high quality video stream when channel conditions are favorable.
Le dispositif de réception vidéo peut choisir le flux vidéo de haute qualité lorsque les états des canaux sont favorables.
When frames in the primary stream are lost, such an arrangement will allow reconstruction at the receiver of a high quality video stream using the frames in the secondary stream.
En cas de perte de trames dans le flux primaire, ce montage permet la reconstruction au niveau du récepteur d'un flux vidéo de haute qualité en utilisant les trames du flux secondaire.
A method and apparatus for extracting a higher quality video stream for a given bit-rate by replacing a specific frame by a base layer frame at a predecoder are provided.
Cette invention concerne un procédé et un appareil permettant d'extraire un train vidéo de meilleure qualité pour un débit binaire donné en remplaçant une trame spécifique par une trame de couche de base au niveau d'une unité de décodage préalable.
Methods are disclosed for maintaining a quality video stream in Internet Protocol (IP) mode include dynamically adjusting IP packet-loss periods and loss distances between IP packet-loss events.
L'invention concerne des procédés permettant de maintenir un flux de données vidéo de qualité dans un mode de protocole Internet (IP) comprenant l'ajustement dynamique de périodes de perte de paquet IP et de distances de perte entre des événements de perte de paquet IP.
The high quality video stream is transmitted with a relatively low margin and the low quality video stream is transmitted with a relatively high margin.
Le flux vidéo de haute qualité est transmis avec une marge relativement faible et le flux vidéo de qualité inférieure est transmis avec une marge relativement élevée.
The mobile communication device can select the high quality video stream when channel conditions are favorable, and may select the low quality video stream when the channel conditions are not good enough to support the high quality video stream.
Le dispositif de communication mobile peut choisir le flux vidéo de haute qualité lorsque les états du canal sont favorables, et éventuellement le flux vidéo de qualité inférieure lorsque les états du canal ne sont pas suffisamment bons pour supporter le flux vidéo de haute qualité.
two or more video streams including a high quality video stream and a low quality video stream are simultaneously transmitted to the video receiving device over the wireless network
au moins deux flux vidéo comportant un flux vidéo de haute qualité et un flux vidéo de qualité inférieure, qui sont simultanément transmis au dispositif de réception vidéo sur le réseau sans fil
If so, the video receiving device combines the first components of the high quality video stream with the low quality video stream. Otherwise, the video receiving device outputs the low quality video stream.
Si tel est le cas, le dispositif de réception vidéo combine les premiers composants du flux vidéo de haute qualité avec le flux vidéo de qualité inférieure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.