Researchers are studying the quantifiable impact of pollution on public health outcomes.
Les chercheurs étudient l'impact mesurable de la pollution sur la santé publique.
His team measured the quantifiable impact of technology on classroom engagement.
Son équipe a mesuré l'impact mesurable de la technologie sur l'engagement en classe.
Strong national-level mutual accountability mechanisms had a quantifiable impact on aid delivery.
Des mécanismes de responsabilité mutuelle forts au niveau national ont un impact quantifiable sur la prestation de l'aide.
In a context where US economic data had already recovered momentum after a dull H1, this tax reform can only support and extend the ongoing positive dynamic, even if its direct quantifiable impact on GDP should be limited.
Dans un contexte marqué par une réaccélération des données économiques américaines après un premier semestre plutôt terne, cette réforme ne peut qu'alimenter la dynamique positive observée actuellement, même si son impact quantifiable direct sur le PIB est susceptible d'être limité.
the trend in the volume of inventories, in absolute terms and relative to sales and domestic production, in order to establish whether there has been a deterioration in sales and production that reflects a quantifiable impact on the level of inventories
évolution des volumes des stocks, en termes absolus et par rapport aux ventes et à la production nationale, que l'on analysera pour déterminer si les ventes et la production ont subi une dégradation qui a eu un effet quantifiable sur le niveau des stocks
She documented the quantifiable impact of exercise on mental health in her thesis.
Elle a documenté l'impact mesurable de l'exercice sur la santé mentale dans sa thèse.
Investors are often interested in the quantifiable impact of their donations to charities.
Les investisseurs sont souvent intéressés par l'impact mesurable de leurs dons aux associations caritatives.
They need data showing the quantifiable impact of the project for future funding.
Ils ont besoin de données montrant l'impact mesurable du projet pour obtenir un financement futur.
The study revealed the quantifiable impact of regular therapy on anxiety levels.
L'étude a révélé l'impact mesurable d'une thérapie régulière sur les niveaux d'anxiété.
The quantifiable impact of climate change continues to concern scientists and policymakers alike.
L'impact mesurable du changement climatique continue de préoccuper aussi bien les scientifiques que les décideurs.
The teacher assessed the quantifiable impact of the new curriculum on student performance.
L'enseignant a évalué l'impact mesurable du nouveau programme sur la performance des élèves.
The new marketing strategy showed a clear quantifiable impact on sales figures last quarter.
La nouvelle stratégie marketing a montré un impact mesurable clair sur les chiffres de vente du dernier trimestre.
There was a quantifiable impact on customer satisfaction after implementing the feedback system.
Il y a eu un impact mesurable sur la satisfaction des clients après la mise en œuvre du système de rétroaction.