That is why we need clear priorities and quantifiable targets in advance.
C'est pourquoi il nous faut des priorités claires et des objectifs quantifiables à l'avance.
Each goal is provided with "quantifiable targets" and indicators.
Chaque objectif est accompagné de « cibles quantifiables » et d'indicateurs.
It is difficult to assess progress in the attainment of many goals due to a lack of verifiable indicators, quantifiable targets and reliable data.
Il n'est pas simple d'évaluer les progrès accomplis vers de nombreux objectifs en raison de l'absence d'indicateurs vérifiables, de cibles quantifiables et de données dignes de confiance.
clear time-frames to reach the quantifiable targets
des échéances claires à respecter pour atteindre les objectifs ciblés quantifiables
they are compatible with the scope and meet the objectives and quantifiable targets set out in a relevant multiannual plan effectively
soient compatibles avec le champ d'application et atteignent de manière efficace les objectifs et les objectifs ciblés quantifiables définis dans le plan pluriannuel pertinent
Would it be better to forgo quantifiable targets all together?
Ne serait-il pas préférable de renoncer à des objectifs quantifiables tous ensemble ?
We set quantifiable targets appropriate to each client such as
Nous fixons des objectifs quantifiables adaptés à chaque client, tels que
Two countries have even gone further to set quantifiable targets to assess progress made.
Deux pays avaient même mis en place des objectifs quantifiables pour évaluer les progrès accomplis.
Setting of priorities, quantifiable targets and performance indicators
Définition des priorités, des objectifs quantifiables et des indicateurs de performance
The articles and provisions contained in the agreements range from statements of principle through to quantifiable targets.
Les articles et les dispositions contenus dans les accords prennent différentes formes allant des énoncés de principe aux objectifs quantifiables.
We manage our ecological impact by measuring performance and tracking our progress towards quantifiable targets that are monitored on a yearly basis.
Nous contrôlons sur une base annuelle notre impact écologique en mesurant notre performance et nos progrès en fonction d'objectifs quantifiables.
This will help to consolidate relief efforts towards achieving quantifiable targets even under politically unstable conditions.
Les efforts déployés au titre des secours pourront ainsi contribuer à la réalisation d'objectifs quantifiables, même dans des conditions d'instabilité politique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.