accelerate technical progress that can quantifiably improve environmental performance and road safety
accélérer le progrès technique qui peut améliorer quantitativement la performance environnementale et la sécurité routière
The benefits of these events have not been quantifiably measured, but these promotional activities appear anecdotally to have some positive effect on recruitment into our courses and degree program.
Les avantages de ces activités de promotion n'ont pas été mesurés quantitativement, mais elles semblent, dit-on, avoir un effet positif sur le recrutement d'étudiants s'intéressant à nos cours et à notre programme menant à un diplôme.
More evidence from Samara finds that the experience of women in politics is also quantifiably different.
D'autres témoignages recueillis par Samara démontrent que l'expérience des femmes en politique est également quantitativement différente.
Our progress is quantifiably evident in the reports submitted last month.
We need to measure improvements quantifiably to assess their effectiveness.
The results of the experiment can be quantifiably compared to previous studies.
The data was quantifiably analyzed, providing clear insights into the trends.
Les données ont été analysées de manière quantifiable, fournissant des aperçus clairs des tendances.
This report quantifiably demonstrates the value of non-advertising techniques.
The changes in sales figures were quantifiably significant this quarter.
Les changements dans les chiffres de vente ont été significatifs de manière quantifiable ce trimestre.
The team evaluated performance quantifiably, leading to strategic adjustments.
L'équipe a évalué la performance de manière quantifiable, conduisant à des ajustements stratégiques.
Each outcome should be quantifiably documented for future reference.
Chaque résultat devrait être documenté de manière quantifiable pour une référence future.
I would really love to be able to quantifiably answer the question here.
Je serais vraiment ravi de pouvoir répondre de façon quantifiable à la question qui m'est posée.
Regardless, it's important to quantifiably prove the value of your work.
Ceci étant, il est important de mesurer et de démontrer l'impact financier de votre travail.