We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In practice, when the data is monthly aggregated, no quantile forecasts should be applied on the dataset.
En pratique, lorsque les données sont agrégées au mois, il ne faut pas utiliser les prévisions quantiles.
However, quantile forecasts - without being named that way - are routinely used in retail and manufacturing businesses.
Cependant, des prévisions quantiles sont utilisées régulièrement par les distributeurs et fabricants - sans pour autant être connues sous ce nom.
The simplest explanation is that support for quantile forecasts was close to nonexistent in the software industry.
L'explication la plus simple en est que le support requis pour des prévisions quantiles était quasiment inexistant dans le secteur logiciel.
At first glance, quantile forecasts look somewhat more complicated than the classic ones.
Au premier abord, les prévisions quantiles semblent un peu plus compliquées que les prévisions classiques.
Despite radical implications of quantile forecasts for retail and manufacturing, quantiles have received little attention in the market so far.
Malgré l'impact radical que peuvent avoir les prévisions quantiles dans la distribution et la fabrication, les quantiles ont reçu peu d'attention dans ce domaine jusqu'à présent.
Indeed, producing per period quantile forecasts is moot, because those elementary forecasts cannot be combined to produce correct quantiles over segments.
En effet, la production de prévisions quantiles par période est discutable, parce que ces prévisions élémentaires ne peuvent pas être combinées pour produire des quantiles corrects sur les segments.
Contrary to classic forecasts, quantile forecasts are producing one and only one value per time-series, independently of the horizon.
Contrairement aux prévisions classiques, les prévisions quantiles produisent une et une seule valeur par série temporelle, indépendamment de l'horizon.
From a mathematical viewpoint, quantile forecasts represent a generalization of the classical notion of forecasts.
D'un point de vue mathématique, les prévisions quantiles représentent une généralisation de la notion classique de prévisions.
Hence, the most popular work-around for the lack of native quantile models consists of extrapolating mean forecasts as quantile forecasts.
Ainsi, la façon la plus populaire de contourner le manque de modèles de quantiles natifs consiste à extrapoler les prévisions moyennes en prévisions quantiles.
Unlike mean forecasts, quantile forecasts are typically not represented as a curve that evolves over time and that extends the historical curve into the future.
Contrairement aux prévisions moyennes, les prévisions quantiles ne sont généralement pas représentées sous forme d'une courbe évoluant avec le temps et étendant la courbe historique dans le futur.
In this case, the information concerning the reordering schedule is integrated into quantile forecasts themselves directly through a chosen lead time.
Dans ce cas, les informations concernant le planning de réapprovisionnement sont directement intégrées aux prévisions quantiles lors du choix des délais de réapprovisionnement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.